Sie suchten nach: arrivi anticipati e partenze oltre l (Italienisch - Holländisch)

cartellone arrivi e partenze
vluchtinformatiebord

perché arrivi e partenze sono fianco a fianco
want aankomst en vertrek gaan hand in hand.

a volte è difficile distinguere... tra arrivi e partenze.
soms is het moeilijk om te zien of iets begint of eindigt.

guardare oltre l muri
over m uren heenkijken

non meno del 76 % e non oltre l’84 %
minimaal 76 % en maximaal 84 %

non oltre l’1,5 %
maximaal 1,5 %

ha fatto carriera nella sezione "arrivi, accoppiamenti e partenze".
werkte zich op van kantoorjongen tot hoofdklerk bij dienst bevolking.

... usare la tecnologia per controllare arrivi e partenze... di chi visita gli stati uniti.
... en gebruiken technologie voor de aankomst en vertrek... van bezoekers aan de verenigde staten.

saldo residuo rimborsi anticipati e ammortamenti accelerati
aflossingen, vervroegde terugbetalingen en versnelde aflossingen

altre attività, pagamenti anticipati e ratei attivi
overige activa, voorheffingen en overlopende inkomens

azoto * non oltre l ' 1,5 % *
stikstof * niet meer dan 1,5 % . *

non oltre l'1,5 % sulla sostanza secca
maximaal 1,5 % van de droge stof

non oltre l'1 % (105 °c, due ore)
maximaal 1 % (105 °c, twee uur)

detenuta per oltre l'88 % dal governo dello zimbabwe.
voor meer dan 88 % in eigendom van de regering van zimbabwe.

sostanze solubili in acqua * non oltre l'1% »;
in water oplosbare stoffen * niet meer dan 1%.%quot%; *

a tutt'oggi è operativo oltre l'80% degli impianti.
nu al is meer dan 80% van de installaties in gebruik.

non oltre l’1,0 % (3 ore a 105 oc)
maximaal 1,0 % (105 oc, 3 uur)

la sussistenza di oltre l’80% degli afgani dipendedall’agricoltura.
meer dan 80% van de afghanen hangt voor zijnlevensonderhoud af van de landbouw.

le domande di aiuto e il pagamento degli aiuti, compresi i pagamenti anticipati e parziali;
steunaanvragen en steunbetalingen, inclusief voorschotten op de steun en gedeeltelijke steunbetalingen;

dunque, quando un hacker entra nel sistema, ha il controllo dell'assegnazione delle stanze, di arrivi e partenze, della televisione, del termostato...
oké, zodra een hacker eenmaal het computersysteem is binnen gedrongen, heeft hij de controle over kamer toewijzing, in checken, uit checken, televisie, thermostaat...