Sie suchten nach: autoritario (Italienisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

era autoritario.

Holländisch

het was een imposante man

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' autoritario...

Holländisch

leidingnemend?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

autoritario, arrogante.

Holländisch

- authoritair, arrogant.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- come sei autoritario.

Holländisch

laten we gaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cattivo e autoritario.

Holländisch

onheilspellend en autoritair.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ecco perché sei autoritario.

Holländisch

daarom kun je geen gezag accepteren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

autoritario, vichingo, barbaro.

Holländisch

- ja, viking en barbaars.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non entrate in modo autoritario.

Holländisch

ga er niet in met zwaar geschut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cioe'... per un primario autoritario.

Holländisch

ik bedoel voor een gemene boze baas van de staf?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era una trase dal tono autoritario.

Holländisch

het was echt managerstaal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, devi usare un tono autoritario.

Holländisch

gewoon een gezaghebbende stem opzetten bij hen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anzi... l'imbarazzante diventa autoritario.

Holländisch

vreemd zal hand in hand gaan met bazig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era un bastardo rigido e autoritario.

Holländisch

het was een koppige ezel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

devi essere diretto, intransigente, autoritario.

Holländisch

recht voor z'n raap, streng en met gezag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho assunto un atteggiamento autoritario ingiustificato.

Holländisch

de federatie is in oorlog. - met wie?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- scommetto farai sempre l'autoritario.

Holländisch

ik denk dat je straks nog steeds bazig bent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sta iniziando a diventare piu' autoritario?

Holländisch

wordt hij baziger? - ik mag dat eigenlijk wel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi fanno sembrare piu' autoritario, eh?

Holländisch

- die straalt autoriteit uit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perche' sembra... sembra... un tipo autoritario.

Holländisch

je ziet eruit als een kerel met autoriteit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sguardo autoritario, gesto preciso e movimenti morbidi.

Holländisch

gezag in je blik, afgemeten gebaren en soepele overgangen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,461,761 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK