Sie suchten nach: bentonite (Italienisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

bentonite

Holländisch

bentoniet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

iniezioni di miscele di bentonite

Holländisch

injecteren met bentonite

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bentonite: ≥ 70 % smectite (montmorillonite diottaedrica)

Holländisch

bentoniet: ≥ 70 % smectiet (dioctaëdrisch montmorilloniet)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

borraggio a pasta,in cui la pasta è a base di bentonite e cellulose

Holländisch

een schietprop,gemaakt van bentoniet of cellulose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

75% di colloide hpm-20 americano e 25% di bentonite dello utah.

Holländisch

75 procent american colloid hpm-20 en 25 procent bentonite uit utah.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

composti di ammonio quaternario, bis(sego idrogenato alchile)dimetile, sali con bentonite

Holländisch

quaternaire ammoniumverbindingen, bis(gehydrogeneerde-talk-alkyl)dimethyl-, zouten met bentoniet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

relativo all’autorizzazione della bentonite quale additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali

Holländisch

tot verlening van een vergunning voor bentoniet als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

benzenmetanamminio, n,n-dimetil-n-ottadecil-, prodotti di reazione con bentonite

Holländisch

benzeenmethaanaminium, n,n-dimethyl-n-octadecyl-, reactieproducten met bentoniet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

25081000 _bar_ bentonite vedi le note esplicative del sa, voce 2508, terzo paragrafo, punto 1.

Holländisch

25081000 _bar_ bentoniet zie de derde alinea, punt 1, van de gs-toelichting op post 2508.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la struttura della bentonite le consente di assorbire acqua nella sua struttura e sulla superficie esterna (proprietà di rigonfiamento)

Holländisch

als gevolg van de structuur van bentoniet kan het intern en aan het oppervlak water absorberen (zwelvermogen)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

essi sono sigillati mediante pareti di bentonite dello spessore di 60 cm., per evitare l'afflusso di acqua freatica e la fuoriuscita di effluenti.

Holländisch

de zijkanten zijn afgesloten door middel van een 60 cm dikke wand van bentonietcement om het binnendringen van bodemwater en het naar buiten sijpelen van verontreinigd water tegen te gaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la quantità totale di bentonite non deve superare il livello massimo consentito nel mangime completo: 20000 mg per kg di mangime completo.

Holländisch

het totale bentonietgehalte mag het toegestane maximumgehalte in het volledige diervoeder van 20000 mg/kg volledig diervoeder niet overschrijden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la miscela delle varie fonti di bentonite non deve superare il livello massimo consentito nel mangime completo: 20000 mg per kg di mangime completo.

Holländisch

het mengsel van verschillende bronnen van bentoniet mag het toegestane maximumgehalte in het volledige diervoeder van 20000 mg/kg volledig diervoeder niet overschrijden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

composti di ammonio quaternario, bis(sego idrogenato alchi)dimetile, composti con bentonite e cloruro di c8-c18-alchilbenzildimetilammonio

Holländisch

quaternaire ammoniumverbindingen, bis(gehydrogeneerde-talk-alkyl)dimethyl-, verbindingen met bentoniet en c8-18-alkylbenzyldimethylammoniumchloride

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la valutazione della bentonite dimostra che sono soddisfatte le condizioni di autorizzazione di cui all’articolo 5 del regolamento (ce) n. 1831/2003.

Holländisch

uit de beoordeling van bentoniet blijkt dat aan de in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2005/0672/dk -progetto di legge relativo alla modifica della legge sulla tassazione delle materie prime (modifica della tassazione per bentonite, cemento e calce dolomitica e di magnesio nonché pagamento dell'imposta per l'esportazione) --

Holländisch

2005/0672/dk -wetsontwerp tot wijziging van de wet betreffende de accijns op afval en grondstoffen (wijziging van de accijns op bentoniet, cement en dolomiet-en magnesiumkalk alsmede vergoeding van de accijns bij export) --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,582,365 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK