Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i genitori di shen, preoccupati, consultarono un'indovina.
shens bezorgde ouders. ze raadpleegden een waarzegster.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli dèi si consultarono e concordarono che skadi potesse scegliere un marito tra di loro. ma posero una condizione:
de goden waren het eens en skadi kon een man kiezen uit de aanwezige groep, maar ze hadden een voorwaarde:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forma della partecipazione consultiva adottata dalla commissione può essere descritta come attiva nel senso che essi si rivolsero alle parti per ottenere proposte scritte ed orali; questa può anche essere descritta come selettiva poiché i membri della commissione consultarono soltanto un numero minimo di parti interessate piuttosto che pubblicizzare una consultazione aperta.
in slechts twee gevallen werd de inspraak ten dele ingeleid door vak bonden of werkgevers (15, 16). voor zover de pendelaars hun eigen ver voer organiseerden waren de tijdsbepaling en de vorm van inspraak be paald door de aard van de dienstverlening (11, 12, 17, 18).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: