Sie suchten nach: discrezionali (Italienisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Dutch

Info

Italian

discrezionali

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

- attivita' discrezionali? - si'.

Holländisch

discretionaire tijd?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

licenze di importazione discrezionali

Holländisch

discretionaire invoervergunningregeling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- "discrezionali" confonde le persone.

Holländisch

- vrij besteedbaar verwart mensen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

le cifre per i fondi discrezionali...

Holländisch

de cijfers voor het vrij beschikbare fonds...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non sono previsti poteri discrezionali in materia.

Holländisch

er is geen andere interpretatie mogelijk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ho capito, la discrezione, conti discrezionali.

Holländisch

discreet, met hun eigen discretie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3) attività discrezionali a) manutenzione della casa

Holländisch

3) vrijwillige activiteiten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

meccanismi discrezionali per il trasferimento del reddito alle regioni

Holländisch

de regionale incidentie van de overheidsuitgaven......................................................................87

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

— modificazioni meramente discrezionali cor­rispondenti ad aspetti non quantificabili.

Holländisch

zoals in 6.1.0 werd gesteld, impliceert dit de aan wezigheid van projectdossiers, zoals omschreven in paragraaf 6.1.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conseguenza: sentenze discrezionali, come hanno ricordato dei colleghi.

Holländisch

ze heeft de avondklok ingesteld, en dat heeft zelfs de urgente medische voorzieningen lamgelegd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la commissione starebbe andando oltre i propri poteri discrezionali esaminando tale caso.

Holländisch

de commissie zou met een onderzoek naar deze zaak haar beoordelingsmarge overschrijden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poteri discrezionali le decisioni vengono prese direttamente dagli istituti d'insegnamento superiore. re.

Holländisch

universiteiten en andere instellingen van hoger onderwijs beslissen over de gelijkwaardigheid van studietijden en over examens, die in het kader van bilaterale en multilaterale overeenkomsten wederzijds worden er kend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un allentamento discrezionale della politica di bilancio sarebbe totalmente inappropriato.

Holländisch

discretionaire versoepelingen van het begrotingsbeleid zouden beslist niet op hun plaats zijn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,926,141 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK