Sie suchten nach: fermentato (Italienisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Dutch

Info

Italian

fermentato

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

non fermentato.

Holländisch

ongegist.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grano fermentato

Holländisch

gegiste granen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

calipto fermentato.

Holländisch

entecalyptum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che e' fermentato.

Holländisch

- wat gegist is.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

liquido non fermentato

Holländisch

niet gegist sap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mosto di uva non fermentato

Holländisch

niet-gegiste druivemost

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mosto di uve parzialmente fermentato

Holländisch

gedeeltelijk gegiste druivenmost

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dahl fermentato e farina. fritto.

Holländisch

gegist en in bloem gerold... gefrituurd.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- fermentato per azione del lievito,

Holländisch

- gegist onder inwerking van gist,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che roba è? con cosa è fermentato?

Holländisch

waar hebt u dat spul van gebrouwen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

kumis. latte di giumenta fermentato.

Holländisch

kumis...gefermenteerde paardenmelk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qualcuno ha del latte di asina fermentato?

Holländisch

heeft er iemand hier gefermenteerde paardenmelk?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fase 9 — il formaggio fermentato viene sminuzzato.

Holländisch

fase 9 — de gefermenteerde kaas wordt in kleine stukken gesneden.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- potremmo ripetere il tes-sul fungo fermentato.

Holländisch

die gaan snel voorbij als we de plaatselijke schimmel testen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mosto di uve parzialmente fermentato ottenuto con uve appassite

Holländisch

gedeeltelijk gegiste druivenmost van ingedroogde druiven

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cacao in grani fermentato «costa d'avorio»

Holländisch

gefermenteerde cacaobonen ivoorkust

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando il saccarosio è fermentato, l'equazione diventa:

Holländisch

als saccharose wordt vergist luidt de vergelijking:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

succo d'arancia congelato, non fermentato, senza aggiunta di alcool

Holländisch

bevroren sinaasappelsap, ongegist, zonder toegevoegde alcohol, niet geconcentreerd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allergia a prodotti fermentati

Holländisch

allergie voor gefermenteerde producten

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,053,902 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK