Sie suchten nach: fotofobia (Italienisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

fotofobia

Holländisch

lichtovergevoeligheid

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

mmm... fotofobia!

Holländisch

fotofobie!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fotofobia aggravata

Holländisch

verergerde fotofobie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

irritazione, fotofobia.

Holländisch

irritatie, lichtschuwheid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esacerbazione di fotofobia

Holländisch

exacerbatie van fotofobie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

si chiama fotofobia.

Holländisch

dat heet lichtschuw.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comuni: diplopia, disturbi visivi, fotofobia

Holländisch

vaak: diplopie, visuele stoornis, fotofobie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

una malattia che presenta sia aritmia che fotofobia...

Holländisch

wat veroorzaakt er zowel aritmie als lichtschuwheid

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

visione sfocata, fotofobia, disturbi all’ occhio

Holländisch

blindheid

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

mi sono venuti all'improvviso i brividi e la fotofobia.

Holländisch

plotselinge rillingen en lichtgevoeligheid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

visione sfocata, fotofobia, disturbi all’ occhio cataratta cecità

Holländisch

blindheid

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

fotofobia... la sensibilita' alla luce puo' avere diverse cause.

Holländisch

- fotofobie... gevoeligheid voor licht kan allerlei oorzaken hebben.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cheratite puntata superficiale, lagoftalmo, irritazione dell’ occhio, fotofobia, lacrimazione

Holländisch

skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

cheratite puntata superficiale, lagoftalmo, occhio secco, irritazione, fotofobia, lacrimazione.

Holländisch

ptosis oppervlakkige puntvormige keratitis, lagoftalmie, droge ogen, irritatie, fotofobie, tranenvloed.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

il solo evento avverso che si è verificato è stato un singolo caso di fotofobia della durata di 10 minuti.

Holländisch

in één geval werd als ongewenst voorval fotofobie gedurende 10 minuten gerapporteerd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la tua mente ha convinto il tuo corpo ad avere un'eruzione cutanea, fotofobia, vomito.

Holländisch

jou lichaam overtuigde jou hersenen een uitslag te geven, fotofobie te krijgen en over te geven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comune: disturbi dell' accomodamento non comune: lacrimazione, fotofobia rari: visione confusa

Holländisch

vaak: accommodatiestoornissen soms: traanvochtproductie, fotofobie zelden: wazig zien

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

scotoma, alterazione del colore dello sclera, dolore oculare, midriasi, fotofobia, miopia, aumento della lacrimazione

Holländisch

scotoom, sclerale verkleuring, oogpijn, mydriasis, fotofobie, myopie, verhoogde traanproductie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

disturbi oculari comune: congiuntivite, opacità corneale, cheratite, fotofobia, dolore oculare non comune: blefarite

Holländisch

oogaandoeningen vaak: conjunctivitis, corneatroebeling, keratitis, fotofobie, oogpijn soms: blepharitis

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

frequenza non nota: papilledema, diplopia, visione offuscata, fotofobia, edema oculare, blefarite, dolore oculare.

Holländisch

niet bekend: papiloedeem, diplopie, troebel zien, fotofobie, zwelling van het oog, blefaritis, pijn in het oog.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,089,202 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK