Sie suchten nach: il sono il tuo tesoro (Italienisch - Holländisch)

non sono il tuo tesoro.
ik ben je liefje niet.

- non sono il tuo "tesoro" .
ik ben geen schat.

- non sono piu' il tuo tesoro.
- ik ben jouw lieverd niet meer.

non sono il tuo tesoro, stronza.
ik ben niet je schatje, hoer.

come sta il tuo tesoro?
hoe gaat het met die lieverd van je?

tesoro... - il tuo tesoro...
mijn schat...

dov'e' il tuo tesoro?
waar is de jouwe, liefje?

e riguardo il tuo tesoro?
hoe zit het met je pot goud?

sono il tuo re.
ik ben je koning.

e' questo il tuo tesoro?
is dat jouw schat?

- sono il tuo uomo.
- op mij kan je rekenen.

- sono il tuo tipo?
- ben ik uw type ?

- non sono il tuo tesoro, stronzo! - va bene.
- ik ben je schat niet.

sono il tuo accompagnatore.
ik ben je date.

sono il tuo capitano!
ik ben je kapitein!

- sono il tuo aiutante.
- je helper.

- non e' tuo, tesoro.
- dat is niet van jou, schat.

- e' il mio o il tuo, tesoro? - oh, il mio.
is dat voor mij of voor jou, liefste?

quindi non hai mai trovato il tuo tesoro.
je hebt dus nooit jouw schat gevonden?

il sono il meraviglioso abraham.
neem mij niet in de maling, walter. ik ben de amazing abraham.