Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
abbiamo fatto un sopralluogo.
we bekeken het gebouw.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avete fatto un sopralluogo?
heb je al wat ondernomen?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha fatto un sopralluogo al providence memorial.
hij richt zich op providence memorial.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se l'assassino aveva fatto un sopralluogo alla mostra
de moordenaar is er misschien op te zien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho fatto un sopralluogo, come al solito.
ik zocht de plek uit, zoals normaal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
farò un sopralluogo.
ik kijk nog eens.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sicuramente avranno fatto un sopralluogo prima del colpo.
ze hebben de bank in de gaten gehouden voor ze hun ze hun slag slaagden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faccio un sopralluogo.
gewoon rondkijken.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo anche fatto un sopralluogo nei posti; quanto?
we hebben zelfs verkende locaties. hoeveel is de beloning?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faro' un sopralluogo con daniel.
ik ga erheen met daniel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dovremmo fare un sopralluogo.
we moeten 't zelf onderzoeken.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andiamo a fare un sopralluogo.
laten we daar eens een kijkje nemen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andiamo a fare un sopralluogo?
zullen we nu... gaan kijken?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l 'elettricista ha colpito un cervo, ieri notte. non verrà prima di domani.
de elektricien heeft een hert aangereden en komt morgen pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
almeno posso fare un sopralluogo?
mag ik het gebouw eerst zien?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa citta' merita chiaramente un sopralluogo.
die stad is een bezoekje waard.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avreste dovuto fare un sopralluogo, prima.
je had de plaats eerst moeten controleren.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nostro mastro elettricista ha una condanna da 1 a 5 anni.
onze meester-elektricien zit een straf van een paar jaar uit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pete! la vedova dell'elettricista ha ottenuto abbastanza soldi per comprare una mega villa!
de elektriciens vrouw heeft genoeg geld om een kasteel te kopen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non preoccupatevi ragazzi. consuelo ha gi? visto questa scena
maak je niet druk vader, consuela heeft alles al eens gezien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: