Sie suchten nach: malico (Italienisch - Holländisch)

acido malico
appelzuur

e 296 acido malico
e 296 appelzuur

sale potassico dell’acido malico
kaliumzout van appelzuur

acido malico(cooh.ch2.choh.cooh)
appelzuur

sale monocalcico dell’acido dl-malico
monocalciumzout van dl-appelzuur

acqua depurata acido malico sodio idrossido
gezuiverd water appelzuur natriumhydroxide

sale sodico dell’acido malico, sodio malato
natriumzout van appelzuur

acido dl-malico, acido idrossibutandioico, acido idrossisuccinico
dl-appelzuur, hydroxybutaandizuur, hydroxybarnsteenzuur

- gli eccipienti sono acqua depurata, acido malico e sodio idrossido.
- de andere bestanddelen zijn gezuiverd water, appelzuur en natriumhydroxide.

acido malico lattato di sodio ) (soltanto lattato di potassio ) l-(+)
) alleen ) l-(+)

acido d-malico" è sostituito dal testo dall'allegato i del presente regolamento.
hoofdstuk 20 "d-appelzuur" wordt vervangen door bijlage i bij deze verordening.

acido d-malico", il testo del punto 8 è sostituito da quello riportato nell'allegato i del presente regolamento.
in hoofdstuk 20, "d-appelzuur", wordt punt 8 vervangen door de tekst in bijlage i bij deze verordening.

1) il capitolo "20. acido d-malico" è sostituito dal testo dall'allegato i del presente regolamento.
1. hoofdstuk 20%quot%d-appelzuur%quot% wordt vervangen door bijlage i bij deze verordening.

acido malico e suoi sali l s dl, non specificadi sodio, di potassio e di te (d non deve essere calcio espressi in acido mali co comunque usato negli alimenti per la prima infanzia) jecfa
appelzuur en de natrium-, l en dl, niet gespecifi kalium en calciumzouten ficeerd (maar d mag daarvan, uitgedrukt in niet worden gebruikt appelzuur. in levensmiddelen voor jonge kinderen).

il comitato approva l'istituzionalizzazione del divieto di utilizzare l'acido malico e l'autorizzazione dell'utilizzazione dell'acido tartarico.
het comité keurt met name de institutionalisering van het verbod appelzuur te gebruiken, alsmede de toestemming van het ge­bruik van wijnsteenzuur goed.

per agevolare il proseguimento dei negoziati, è opportuno prorogare la deroga che consente l’aggiunta di acido malico ai vini prodotti in argentina e importati nella comunità fino all’entrata in vigore dell’accordo che scaturirà dai summenzionati negoziati, e comunque al massimo fino al 31 dicembre 2006.
om het goede verloop van de onderhandelingen te bevorderen, lijkt het dienstig de afwijking waarbij toevoeging van appelzuur aan in argentinië geproduceerde wijnen die in de gemeenschap worden ingevoerd, wordt toegestaan, te verlengen tot de inwerkingtreding van de overeenkomst die uit deze onderhandelingen zal voortvloeien en uiterlijk tot en met 31 december 2006.