Sie suchten nach: megaschermo (Italienisch - Holländisch)

il megaschermo.
jumboscherm.

tv megaschermo qui
grote tv scherm hier.

su un megaschermo.
op een scherm van zes meter.

- mandiamole sul megaschermo. brüno: okay.
je hebt foto's van jou en je kind meegebracht.

che c'e' che non va, megaschermo?
wat is jouw probleem, jumbotron?

ho trovato l'indirizzo del porto. megaschermo.
ik heb een adres in de haven, op het grote scherm.

può tenersi il megaschermo ma il mio piccino non deve toccarlo.
hij mag mijn schatje niks doen.

e lo sarebbe stato ancora di piu' su un megaschermo.
en grandioos op een scherm van zes meter.

sì, vi piace guardare le partite su quel megaschermo, eh?
jullie vinden het allemaal geweldig om daar voetbal op te kijken, hè?

con una mongolfiera? una scritta in cielo? sul megaschermo allo stadio?
luchtballon, luchtboodschap, groot tv-scherm?

mettilo sul megaschermo. ricordate che vi avevo parlato di un mio amico a san lorenzo?
ik had toch een vriend in san lorenzo?

ah, una tv con megaschermo, birra fresca... non e' un gran movente per un omicidio, ma ho visto persone uccise per meno.
breedbeeld tv, koud bier, het is geen geweldig motief voor moord, maar ik heb al voor minder zien doden.

tu non credi che io ci stia attento, ma ricordo che hai detto di non aver mai visto un horror, cosi' ho noleggiato la versione originale e ho preparato un proiettore al piano di sopra con un megaschermo.
je denkt dat ik nooit op let, maar ik weet nog dat jij zei dat je nooit een horror hebt gezien. dus huurde ik de originele film en had ik het op een scherm van zes meter klaargezet.

megaschermi, due macchine, una casa enorme.
grootbeeldscherm, twee wagens... een enorm huis. - wil je dat we verhuizen?