Sie suchten nach: mio padre è un grande lavoratore (Italienisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Dutch

Info

Italian

mio padre è un grande lavoratore

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

mio padre era un grande uomo.

Holländisch

mijn vader was 'n geweldig man.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio padre e' un grande uomo.

Holländisch

mijn vader is een geweldige man.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio padre era un grande guerriero.

Holländisch

mijn vader was een groot krijger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi piace tuo padre. È un grande lavoratore.

Holländisch

ik mag je vader... een hardwerkende man.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio padre è più grande.

Holländisch

m'n vader is groter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tuo padre è un grande.

Holländisch

je vader is een geweldige vent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio padre ha commesso un grande peccato.

Holländisch

mijn vader heeft een grote zonde begaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio padre era davvero grande.

Holländisch

mijn vader was heel groot.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-tuo padre era un grande uomo.

Holländisch

je vader was een geweldige man.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era un grande allievo e lavoratore.

Holländisch

hij was een grote hulp en ik heb hem zelfs in dienst genomen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu sei un grande lavoratore, industrioso.

Holländisch

zwaar werk? industrie?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- un padre ha un grande potere.

Holländisch

- een vader is een krachtige figuur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

suo padre aveva un grande cervello.

Holländisch

zijn vader had de grote hersenen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

robin, tuo padre era un grande uomo.

Holländisch

robin, je vader was een goede man.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, tuo padre è un grande stronzo!

Holländisch

- je vader is een grote klootzak.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio padre era grande forte e gentile.

Holländisch

mijn vader was groot, sterk en lief.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio padre era un grande uomo anche se prediligeva i legumi...

Holländisch

- hij was 'n groot man. al was hij dan dol op peulvruchten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

conosci mio padre, vero? grande capo albert.

Holländisch

ja, jullie klinken geweldig samen, echt geweldig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la morte di mio padre è stata un grande shock per me.

Holländisch

dames en heren, voor mij is dit een groot persoonlijk verlies.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- suo padre era un grande awocato. - lo so.

Holländisch

zijn vader was een prima advocaat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,806,072 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK