Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
molto probabilmente.
- waarschijnlijk wel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- molto probabilmente il comitato...
de gemeente zal vast... - tweeduizend?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molto probabilmente il siero gh.
- vermoedelijk de gh-formule.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molto probabilmente no.
- waarschijnlijk niet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molto probabilmente no!
dat ben ik zeer zeker niet!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il 16 settembre 1991.
september de 16e, 1991.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molto probabilmente, si'.
hoogstwaarschijnlijk wel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il 16 settembre il sig.
op 18 september heeft de raad de verordeningen (eeg) nrs. 2838/89 (3).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molto probabilmente, morirà.
hij zal vermoedelijk sterven.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- plastico, molto probabilmente.
maar het moet een kneedbom zijn geweest.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non mangi molto probabilmente.
je eet niet goed.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vendo, molto probabilmente.
- waarschijnlijk verkopen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cancro? - molto probabilmente.
ik bedoel, er is een kans dat ze misschien niet wist dat ze het had.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molto probabilmente moriranno comunque.
ze gaan er toch aan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' morto? molto probabilmente.
is hij dood?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mia madre è nata il 16 settembre
weet je dat zeker? niks vergeten?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- rapito? - molto probabilmente si.
-waarschijnlijk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non sarà questo, molto probabilmente, il risultato finale.
dit zal zeker niet het eindresultaat zijn.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fatto a bruxelles, il 16 settembre 2013
gedaan te brussel, 16 september 2013.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
molto probabilmente il compito sarà particolarmente difficile per gorbaciov.
maar het ligt ongetwijfeld in het wezen van deze politiek dat geen partij erop vertrouwt dat de andere zich beperkingen oplegt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: