Sie suchten nach: probatoria (Italienisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Dutch

Info

Italian

probatoria

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

disposizione probatoria

Holländisch

bewijsregels

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

titolo avente forza probatoria

Holländisch

stuk met bewijskracht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' solo un'udienza probatoria.

Holländisch

het is alleen een mogelijke oorzaak zitting.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"esigenza probatoria" le dice niente?

Holländisch

moet u niet een verdenking hebben?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

non e' proprio una causa probatoria.

Holländisch

niet bepaald een goede reden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vi concedo una breve udienza probatoria.

Holländisch

ik ga akkoord met een korte hoorzitting.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' abbastanza per un'udienza probatoria.

Holländisch

het is genoeg voor een bewijskrachtig beroep.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in definitiva si tratterebbe di una regola probatoria.

Holländisch

eigenlijk betreft het een bewijsregel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la perizia della scientifica sull'arma e' probatoria.

Holländisch

het bewijs op het wapen is duidelijk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non stiamo rompendo, tipo, la... catena probatoria o...?

Holländisch

contamineren we hiermee het bewijs niet of iets in die stijl?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per vedere se c'e' la base per un'udienza probatoria.

Holländisch

kijken of er een basis is voor een bewijskrachtig beroep.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo richiesto un'udienza probatoria ma non sappiamo ancora se l'avremo.

Holländisch

nou, we hebben een bewijskrachtig beroep ingediend maar we weten nog niet of het doorgaat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) in mancanza di questi documenti, qualsiasi documento probatorio.

Holländisch

c) hetzij, bij gebreke van bovengenoemde stukken, enig ander bewijsstuk.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,733,014 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK