Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cecità in un occhio
blindheid een oog
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
un occhio.
een oog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un occhio!
geen lichaamsdeel verloren !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-un occhio?
- eén oog?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho qualcosa in un occhio.
- ik heb iets in m'n oog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ho qualcosa in un occhio.
ik heb iets in mijn oog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- le sparo in un occhio!
ik steek haar oog uit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danno profondo in un occhio
sluipend gezichtsverlies, een oog
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
e poi pugnalarlo in un occhio.
en daarna in het oog worden gestoken.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e le vengo in un occhio!
spetter, zo in haar oog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un occhio elettronico.
een elektronisch oog
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- sì, come un gito in un occhio.
-door dwars te liggen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- un occhio allenato.
hoe weet je dat zo zeker? een geoefend oog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti hanno preso in un occhio?
heb je ei in je oog?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' come un pugno in un occhio.
dat is een klap in je gezicht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avreste potuto prenderla in un occhio.
dat kan haar een oog kosten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
davvero, ho solo qualcosa in un occhio.
er zit iets in m'n oog,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danno moderato o grave in un occhio
matige of ernstige gezichtsverlies, één oog
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
preferirei infilzarmi il coltello in un occhio.
ik steek nog liever een mes in mijn oog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prova a farti accoltellare in un occhio!
probeer in je oog gestoken te worden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: