Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- se vuoi diventare uomo...
hou op.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi vuoi diventare?
wie wil jij zijn?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuoi diventare un fae.
je wilt fae worden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certo, se vuoi diventare una cavia.
tuurlijk, als je een menselijk proefkonijn wilt zijn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- se vuoi diventare regina di francia.
als je de koningin van frankrijk wilt worden ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vuoi diventare nonna?
wil je oma worden?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poi vuoi diventare poliziotto.
de andere keer een cowboy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa cazzo vuoi diventare!
je hebt net gegeten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi vuoi diventare, mason?
wie wil je zijn mason?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non vuoi diventare sindaco?
wil je geen burgemeester worden?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cosa, vuoi diventare avvocato?
wou je een jurist worden?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devi mangiare, se vuoi diventare grande e forte.
anders wordt je niet sterk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perche' vuoi diventare modella?
waarom wil je model worden?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si', se vuoi diventare un pezzo di carbone.
zeker wel, als je een stuk houtskool wilt worden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monstra un po di coraggio se vuoi diventare uno scorpions.
toon je moed als je een black scorpion wilt zijn
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se vuoi diventare grande, dimmi come arrivare alla strada.
als je een grote jongen wilt zijn, waar is de hoofdweg?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se vuoi diventare un campione, comincia a comportarti da campione.
als je een kampioen gaat worden, denk ik dat je je moet gaan gedragen als een kampioen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. la vodka fa bene! se vuoi diventare un soldato, devi bere.
als je soldaat wilt worden, moet je drinken!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehi, se vuoi diventare un campione, ti devi allenare come un campione.
hé, als het gaat om een kampioen te zijn... moet je trainen als een kampioen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se vuoi diventare brava, dovrai imparare a rigirare quella risposta.
als je een goeie wilt worden, moet je leren om het antwoord om te draaien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: