Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
peraltro, lo standard definitivo- quello completamente interattivo- per le piattaforme mhp non è ancora stato reso pubblico. eppure i colleghi qui vogliono precipitarsi a standardizzarlo.
sterker nog, de definitieve norm- de complete interactieve norm- voor mhp's is nog niet eens gepubliceerd, en toch hebben sommige collega's hier haast met de invoering ervan.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
11 comitato si dichiara d'accordo con la proposta della commissione, ma segnala che vi sono delle differenze d'interpretazione a proposito della frequenza (semestrale o annuale) della trasmissione dei dati relativi alle sostanze che riducono lo strato d'ozono, ed invita a standardizzarla sui 12 mesi.
sindsdien is duidelijk geworden dat de in londen aangebrachte wijziging nog steeds niet ver genoeg gaat. dit heeft tot gevolg gehad dat het protocol tijdens de conferentie van kopenhagen van november 1992 op nieuw is gewijzigd.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: