Sie suchten nach: trombate di piu sparlate di meno da... (Italienisch - Holländisch)

non di piu', non di meno.
niet meer, niet minder.

- e' di piu' o di meno?
is het min of meer?

forse di piu', forse di meno.
misschien korter.

niente di piu' e niente di meno.
niet meer en niet minder.

preferiresti lavorare di piu' o di meno?
werk je liever meer of minder?

- di piu' o di meno? - niente!
plus of minus niets.

a volte di piu', a volte di meno.
- soms meer, soms minder.

"leggi di piu'", "leggi di meno"?
- lees meer, lees minder?

cammina di piu' e parla di meno, amico.
loop meer, praat minder.

beh, un po' di piu', un po' di meno...
wat maakt een klein beetje meer of minder nou uit?

a volte recuperiamo di piu', a volte di meno.
soms is het wat meer en soms wat minder.

- non so se cosi' vi odio di piu' o di meno.
ik vraag me af of ik je hierdoor meer of minder haat.

800, 900 parole, niente di piu', niente di meno.
800, 900 woorden, niet meer en niet minder.

leggere di piu'... inveire di meno contro tossine immaginarie.
meer lezen, minder te keer gaan tegen denkbeeldige vergiftigingen.

avrei dovuto amare te di piu', e di meno la compagnia.
ik had meer van jou moeten houden en minder van het bedrijf.

hai diritto a tre desideri. non uno di piu', non uno di meno.
u heeft recht op drie wensen, niet meer en niet minder.

alla gente non piace pagare di piu' una cosa che ha qualcosa di meno.
mensen betalen niet graag meer, voor iets waar minder in zit.

- vuol dire che siamo vicini, niente di piu', niente di meno.
het betekent dat we dichtbij zijn, niets meer en niets minder.

niente di piu', niente di meno. e' qualcosa che doveva affrontare.
zijn lichaam wacht op de geest... die brandt van woede.

be', potrei odiarti di piu'... ma non ti amero' mai di meno.
ik ga je misschien meer haten, maar ik zal nooit minder van je gaan houden.