Sie suchten nach: voragine (Italienisch - Holländisch)

una voragine?
zinkgat?

- una voragine.
- zo donker.

sono dentro una voragine.
ik ben in een gat gevallen.

- misure della voragine?
- de afmetingen van het gat?

quel posto è una voragine.
doe je televisie aan.

- c'e' una voragine li'.
- er is een enorm gat daar.

sei gia' dentro la voragine!
je zit al in 't gat.

- si e' aperta una voragine.
- daar zit een gat.

la casa che divento' una voragine.
daar is nu niks meer van over.

voragine finanziaria, pesante burocrazia...?
blz. 19 een financiële slokop, een logge bureaucratie ?

- la voragine si riempira' velocemente.
het gat zal snel opgevuld zijn.

" ...o ci porterai nella voragine."
'of je gaat ten onder.'

abbiamo una bella voragine nel terreno.
hier zit er een gat in de grond.

no, sarà certamente gettato nella voragine.
nee! hij zal zeker in de vernietiger gesmeten worden.

ok... mer, c'e' una voragine enorme.
mer, er is een enorme aardverschuiving.

guarda, la voragine che ho io e' gigantesca.
ik heb een heel groot hol.

solo una voragine dove prima c'era la banca.
ik kon niet naar huis.

e chi mai ti farà comprendere cos’è la voragine?
en hoe kom jij te weten wat de verbrijzelaar is?

ci sarebbero dovuti essere una voragine e detriti ovunque.
er zouden losgewoelde aarde en brokken steen moeten liggen.

e' come se avessi creato una voragine nella mia vita.
het is alsof je 'n groot gat in m'n leven geschopt hebt.