Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gli dei di tutte le cose
super omnia
Letzte Aktualisierung: 2022-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutte le cose
res omnia est
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la somma di tutte le cose
indicium
Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fino alla fine di tutte le cose,
ad omnia parati
Letzte Aktualisierung: 2020-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la più grande di tutte le cose
quia summam omnium rerum cupiebat
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
re, di cui tutte le cose vivono
cui omnia
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dio è il creatore di tutte le cose
rei republicae salus omnibus civibus cordi est
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
è giunta alla fine di tutte le cose,
ne spem pretias emas
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli inizi di tutte le cose sono piccoli
omnium rerum principia parva sunt
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutte le cose sono sacre
omnes res sacrae sunt
Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
che tutte le cose siano una
sine ut omnia fluant
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l' arte vince su tutte le cose.
ars vincit omnia
Letzte Aktualisierung: 2020-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'è misura in tutte le cose?
est modus in omnibus rebusin omnibus oportet observari modus
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sotto il cui comando del totale di tutte le cose,
quo duce omnia summa
Letzte Aktualisierung: 2018-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hai fatto tutte le cose che comanderai
laudem tribuo ei qui hoc dicit
Letzte Aktualisierung: 2021-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'inizio di tutte le cose sono incerte e talvolta ripida.
nam multa incepta blandam formam habebunt, sed simulacri fallacia ostendentur rebus
Letzte Aktualisierung: 2020-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il fedele vince sempre tutte le cose
vincit omnia veritas
Letzte Aktualisierung: 2022-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il silenzio è d'oro in tutte le cose paratus
silentium est aureum in omnia paratus
Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutte le cose in misura, numero e peso,
omnia in mensura
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutte le cose devono essere fatte con le armi
alea iacta est
Letzte Aktualisierung: 2022-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: