Sie suchten nach: volentieri (Italienisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Latein

Info

Italienisch

volentieri

Latein

perlibenter

Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ben volentieri

Latein

libenter

Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

molto volentieri

Latein

ben volentieri due parole

Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lo faccio volentieri

Latein

libenter id facio

Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

votare volentieri e debitamente

Latein

maternus

Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

paga un voto volentieri e meritatamente

Latein

solvit libens merito

Letzte Aktualisierung: 2022-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dimensioni, giochi volentieri palla

Latein

libenter pupis et pila ludit

Letzte Aktualisierung: 2019-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gli uomini credono volentieri ciò che vogliono

Latein

male vivunt qui semper se victuros esse putant

Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il mio bene ei miei figli si impegneranno volentieri

Latein

mea bona liberosque meos libenter committo

Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

volentieri sicilia, siracusa sicuramente all'altezza

Latein

visimus

Letzte Aktualisierung: 2014-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si procura lana e lino e li lavora volentieri con le mani

Latein

deleth quaesivit lanam et linum et operata est consilio manuum suaru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buono e giusto, e lui volentieri fornire severamtiment dominamancillaeamant

Latein

bona et iustam dominam ancillaeamant et ei libenter parent severamtiment

Letzte Aktualisierung: 2015-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

onoriamo nobis magistrati, obbediamo volentieri alle loro leggi!

Latein

magistratus nostros honoramus, eorum legibus libenter pareamus!

Letzte Aktualisierung: 2023-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

onoriamo i nostri magistrati, obbediamo volentieri alle loro leggi!

Latein

magistratus nostros honoramus, eorum legibus libenter pareamus!

Letzte Aktualisierung: 2023-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

o ottavio tu leggi volentieri i libri di orazio e di virgilio

Latein

o ottavio libenter horatii et virgilii libros legis

Letzte Aktualisierung: 2022-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il maestro dei poeti di virgilio leggeva volentieri i luoghi con i discepoli.

Latein

libenter cum discipulis magister poetae vergilii locos legit

Letzte Aktualisierung: 2023-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i bambini della scuola di mais sono nel libro delle forze straniere fino ad ora chiaramente letto volentieri.

Latein

liberi mei in cornelii scholā librum de exterorum popolorum claris copiis libenter legunt.

Letzte Aktualisierung: 2021-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

, non voglio fare lo stesso? l'ho fatto, io, e volentieri anche, tuttavia,

Latein

ego id non facerem? ego vero illud feci ac libens.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per conto mio mi prodigherò volentieri, anzi consumerò me stesso per le vostre anime. se io vi amo più intensamente, dovrei essere riamato di meno

Latein

ego autem libentissime inpendam et superinpendar ipse pro animabus vestris licet plus vos diligens minus diliga

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pascete il gregge di dio che vi è affidato, sorvegliandolo non per forza ma volentieri secondo dio; non per vile interesse, ma di buon animo

Latein

pascite qui est in vobis gregem dei providentes non coacto sed spontanee secundum deum neque turpis lucri gratia sed voluntari

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,214,864 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK