Sie suchten nach: riempire (Italienisch - Norwegisch)

riempire
fyll

non riempire
ikke fyll ut

mark, devi riempire.
mark, du må fylle inn.

può riempire questo?
noe imot å fylle ut dette?

vai a fartelo riempire.
jeg sitter her og spaner.

sai riempire la siringa?
vet du hvordan man fyller den?

- deve riempire i moduli.
- fyll ut disse her.

dobbiamo riempire il verbale.
vi må skrive rapport.

intanto può riempire questo?
kan du vennligst fylle ut dette?

- dovevo riempire il posto.
jeg måtte ta noen.

lui solo può riempire la mia vita
han er den mannen som gjør mitt liv fullkomment

a riempire quei grossi registri.
jeg fikk fylle ut de store hovedbøkene.

bambolina, devo riempire il locale.
elskling, jeg må fylle klubben

- serve a riempire il vuoto.
- det er noe å fylle tomheten med.

si', per riempire il suo museo.
ja, for å fylle museet ditt.

- mi puoi riempire il bicchiere, joe?
kan du fylle på, joe?

devi riempire il campo del cognome.
du må fylle ut etternavn- feltet.

- tu pensa a riempire quel modulo.
- fyll bare ut.

dovrebbe provare a riempire i buchi.
men du bør prøve å fylle hullene.

devi riempire tutti i campi richiesti.
du må fylla ut alle påkravde felt.