Google fragen

Sie suchten nach: verheugen (Italienisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

Günter Verheugen

Polnisch

priekšsēdētāja vietnieks

Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

signor Günter VERHEUGEN

Polnisch

pan Günter VERHEUGEN

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

- il sig. Günter VERHEUGEN

Polnisch

- Pan Günter VERHEUGEN

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günter Verheugen all’inaugurazione del seminario.

Polnisch

Günter Verheugen podczas uroczystego otwarcia seminarium.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günter Verheugen Vicepresidente della Commissione europea

Polnisch

Günter Verheugen Wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Il Commissario Verheugen si rivolge all’assemblea

Polnisch

Firmy o różnych rozmiarach i z różnych branż działają samodzielnie, ale wszystkie mają takie samo podejście do innowacji.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günter Verheugen durante la sessione plenaria del CESE.

Polnisch

Günter Verheugen wspomniał tu o opinii w sprawie zniesienia dyskryminacji w zakresie cen żywności (sprawozdawcą był Panagiotis Gkofas), przygotowanej według procedury zwanej szybką ścieżką.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günter Verheugen _BAR_ Vicepresidente della Commissione europea

Polnisch

Günter Verheugen _BAR_ Wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej Komisarz ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günter Verheugen del mondo, per cui tendono a rimanere PMI.

Polnisch

Dodał, że w minionym roku Komisja zrobiła o wiele więcej, aby usprawnić politykę MŚP.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Verheugen ha menzionato due aree del programma proposto che egli considera cruciali.

Polnisch

Komisarz podkreślił te dwa elementy proponowanego programu, które uważa za najważniejsze.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Il vicepresidente della Commissione europea Verheugen appoggia il parere del consigliere Iozia

Polnisch

Wiceprzewodniczący Günter Verheugen wyraża poparcie dla opinii Edgarda Marii Iozi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Diversi motivi hanno spinto Verheugen a scegliere di visitare proprio questo IRC.

Polnisch

Tak się składa, że ośrodek IRC NRW/Malta znajduje się w ojczystym regionie komisarza w zachodnich Niemczech.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Il CESE presenta lo studio sull’economia sociale alla presenza del commissario Verheugen

Polnisch

EKES zaprezentował wyniki badań na temat gospodarki społecznej w obecności komisarza Verheugena

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Creatività: la fonte primaria dell’innovazione Intervista con Günter Verheugen PAG.

Polnisch

Kreatywność głównym źródłem innowacji Wywiad z Günterem Verheugenem Str. 36

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Verheugen auspica che gli organismi di normalizzazione nazionali ed europei sappiano coinvolgere i ricercatori.

Polnisch

Verheugen słusznie zwraca uwagę, że europejskie i krajowe organizacje standaryzacyjne powinny zatrudniać naukowców.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günter Verheugen Vicepresidente della Commissione europea, responsabile per le imprese e l’industria

Polnisch

Günter Verheugen Komisja Europejska, Wiceprzewodniczący odpowiedzialny za przedsiębiorstwa i przemysł

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günter Verheugen Vicepresidente della Commissione europea, responsabile per le imprese e l’industria

Polnisch

Günter Verheugen Komisja Europejska, Wiceprzewodniczący odpowiedzialny za przedsiębiorstwa i przemysłrie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günter Verheugen Vicepresidente della Commissione europea, responsabile per le imprese e l’industria

Polnisch

Komisja Europejska, Wiceprzewodniczący odpowiedzialny za przedsiębiorstwa i przemysł

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Günther Verheugen Vicepresidente della Commissione europea, responsabile per le imprese e l’industria

Polnisch

Günther Verheugen, Komisja Europejska, Wiceprzewodniczący odpowiedzialny za przedsiębiorstwa i przemysł

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

In parole di Verheugen, questo testimonia della necessità di rimboccarsi le maniche per divulgarle.

Polnisch

Luksemburg: Urząd Oficjalnych Wspólnot Europejskich, 2006.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK