Sie suchten nach: discutiamo (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

- discutiamo.

Portugiesisch

- discutimos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ne discutiamo,

Portugiesisch

conversamos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- discutiamo, si!

Portugiesisch

vamos conversar...!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma non discutiamo.

Portugiesisch

mas, não vamos discutir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

di che discutiamo?

Portugiesisch

porque estão a discutir? - por isto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

discutiamo dei dettagli.

Portugiesisch

vamos falar sobre os detalhes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bene. discutiamo la cosa.

Portugiesisch

está certo, vamos lá falar sobre isso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ne discutiamo sempre.

Portugiesisch

debatemo-nos sempre sobre isso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non "discutiamo" di te.

Portugiesisch

não é "discutir" sobre ti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ne discutiamo da secoli.

Portugiesisch

iremos discutir isto durante séculos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora di cosa discutiamo?

Portugiesisch

então que estamos para aqui a conversar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

di cosa discutiamo, esattamente?

Portugiesisch

estamos a debater o quê, ao certo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- allora perché discutiamo?

Portugiesisch

entäo de que estamos a falar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no. no. ne discutiamo poi.

Portugiesisch

- falaremos. - mamãe, não.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- perche' ne discutiamo qui?

Portugiesisch

porque estamos a fazer isto aqui?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- su, ne discutiamo dopo. - lei...

Portugiesisch

está bem, vamos discutir depois.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

discutiamo, salviamo il mondo...

Portugiesisch

discutimos, salvamos o mundo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora... discutiamo del prezzo?

Portugiesisch

então... falamos do preço?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perche' discutiamo del tempo?

Portugiesisch

porque estamos a falar sobre o tempo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

di solito ne discutiamo insieme.

Portugiesisch

normalmente discutimos isso com eles.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,545,774 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK