Sie suchten nach: notoriamente (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

notoriamente.

Portugiesisch

- famosamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono notoriamente veloce.

Portugiesisch

sou notoriamente rápido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' notoriamente cauto.

Portugiesisch

ele é, notavelmente, cauteloso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

 non notoriamente infetto

Portugiesisch

 sem infecção conhecida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e dan era notoriamente para...

Portugiesisch

e esse dan era um bem conhecido pa...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

notoriamente un covo di incapaci.

Portugiesisch

extremamente lentos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gnomi... sono notoriamente eccentrici.

Portugiesisch

gnomos, brincalhões por natureza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

marchio anteriore notoriamente conosciuto

Portugiesisch

marca anterior notoriamente conhecida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i repubblicani sono notoriamente divisi.

Portugiesisch

os republicanos são facciosamente famosos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

o le persone notoriamente altruiste?

Portugiesisch

e as pessoas famosas altruístas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

joanna, lui e' notoriamente terribile.

Portugiesisch

joanna, ele é conhecido por ser terrível.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i criminali sono notoriamente dei bugiardi.

Portugiesisch

somos mentirosos natos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

senza dubbio, sono notoriamente incontentabile.

Portugiesisch

bom, isso nem se fala. sou realmente difícil de agradar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre le attrici sono notoriamente inaffidabili.

Portugiesisch

além disso, as actrizes não são de confiança.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

è originario di zone notoriamente indenni da:

Portugiesisch

É originária de zonas reconhecidas como isentas de:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'applicazione in mare è notoriamente difficile.

Portugiesisch

a aplicação das regras é particularmente difícil no mar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

medicinali che notoriamente causano neuropatia periferica:

Portugiesisch

medicamentos conhecidos por causarem neuropatia periférica:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

e' anche uno che notoriamente vive da recluso.

Portugiesisch

também é um excluído social.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- sono notoriamente difficili da percorrere. - va bene.

Portugiesisch

elas são difíceis de navegar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i wurstel di tofu... sono notoriamente squisiti e nutrienti.

Portugiesisch

cachorros quentes de tofu, não são só nutritivos como deliciosos. isto é bom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,284,157 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK