Sie suchten nach: addizionale comunale (Italienisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Romanian

Info

Italian

addizionale comunale

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

consiglio comunale

Rumänisch

consiliu local

Letzte Aktualisierung: 2014-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

un controllo addizionale;

Rumänisch

unei inspecții suplimentare;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

codice addizionale taric

Rumänisch

cod adițional taric

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

codice addizionale taric a977

Rumänisch

cod adițional taric a977

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

matrimonio fuori della casa comunale

Rumänisch

căsătorie încheiată în afara sediului serviciului de stare civilă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(codice addizionale taric: 8707);

Rumänisch

(cod taric adiţional: 8707);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ripristino di un’area giochi comunale

Rumänisch

reamenajarea unui loc de joacă municipal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ltd (codice addizionale taric a851).

Rumänisch

(cod adițional taric a851), trebuie supuse taxelor antidumping instituite prin regulamentul (ce) nr.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protocollo addizionale alla carta sociale europea

Rumänisch

protocol adițional la carta socială europeană

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protocollo addizionale alla convenzione contro il doping

Rumänisch

protocol adițional la covenția împotriva dopajului

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protocollo addizionale alla convenzione penale sulla corruzione

Rumänisch

protocol adițional la convenția penală privind corupția

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consiglio comunale del comune di residenza del beneficiario.

Rumänisch

administraţia comunei în care este rezident beneficiarul.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

terzo protocollo addizionale alla convenzione europea di estradizione

Rumänisch

al treilea protocol adițional la convenția europeană de extrădare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) addizionale del 5 % sulla tassa automobilistica;

Rumänisch

(b) addizione del 5% sulla tassa automobilistica,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

popolazione addizionale beneficiaria del trattamento delle acque reflue potenziato

Rumänisch

populație suplimentară care beneficiază de o mai bună tratare a apelor uzate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protocollo addizionale alla convenzione europea sull’immunità degli stati

Rumänisch

protocol adițional la convenția europeană privind imunitatea statelor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esenzione dall'imposta comunale sugli immobili per gli enti non commerciali

Rumänisch

scutirea de la plata impozitului municipal pe bunurile imobile acordată entităților necomerciale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'offerta di lidl era precedente alla decisione del consiglio comunale;

Rumänisch

oferta prezentată de lidl a fost primită chiar înainte de adoptarea deciziei de către consiliul municipal;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(protocollo addizionale all’accordo di associazione cee-turchia, art.

Rumänisch

[protocolul adițional la acordul de asociere cee-turcia, art. 37; decizia nr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel 1992 le autorità italiane hanno introdotto un'imposta comunale sugli immobili (ici).

Rumänisch

În 1992, autoritățile italiene au introdus un impozit municipal pe bunurile imobile (ici).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,495,288 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK