Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cime di rapa
incencellabile
Letzte Aktualisierung: 2012-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
civetta - cime di san sebastiano
civetta - cime di san sebastiano
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[4], comprese le cime di rapa
frunze și tulpini de brasicacee [4], inclusiv frunze de nap
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spinaci (spinaci della nuova zelanda, cime di rapa)
spanac (spanac din noua zeelandă, frunze de napi)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prodotto intero, previa rimozione di cime e detriti terrosi mediante sciacquatura o spazzolatura
produs întreg după îndepărtarea vârfurilor și a pământului prin spălare sau periere
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
broccoli calabresi, broccoli cinesi, cime di rapa (solo fiori)
broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze de nap
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monte di dio, il monte di basan, monte dalle alte cime, il monte di basan
pentruce, munţi cu multe piscuri, purtaţi pismă pe muntele pe care l -a ales dumnezeu ca locaş împărătesc? cu toate acestea domnul va locui în el în veci.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per estensione questo sistema è due volte inferiore rispetto alle alpi, mentre le sue cime sono alte la metà.
acestea adăpostesc cele mai extinse ecosisteme de păduri montane naturale de fag și de fag/conifere care au rămas pe continent și cea mai întinsă suprafaţă de pădure virgină din afara rusiei.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cavoli broccoli [broccoli calabresi, broccoli cinesi, cime di rapa (solo fiori)]
broccoli (broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze de nap)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il risultato è un paesaggio particolarmente suggestivo, contraddistinto da cime arrotondate e vasti pianori alpini, interrotti qua e là da dirupi scoscesi e pareti rocciose vertiginose.
acestea creează un peisaj impresionant prin frumuseţea sa, cu creste domoale și vaste platouri alpine, străbătute din loc în loc de canioane adânci și versanţi abrupţi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcune cime svettano oltre i 2000 metri. tra queste la più alta è il corno grande (2912 metri).
mai multe vârfuri depășesc 2 000 m, cel mai înalt fiind corno grande (2 912 m).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcune cime si innalzano al di sopra dei 4000 metri; tra queste il monte bianco, che con i suoi 4807 metri è la vetta più alta d’europa.
mai multe vârfuri depășesc 4 000 m, inclusiv mont blanc care, cu cei 4 807 m ai săi, este cel mai înalt vârf din europa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: