Sie suchten nach: credimi ti voglio bene ok (Italienisch - Rumänisch)

ti voglio bene
Я люблю тебя

ti voglio bene cara mia
i love you my darling

ti voglio vicino a me
bună ziua copilul meu vă

iti vreau binevi voglio bene
va vreau bine

ti voglio benedire ogni giorno, lodare il tuo nome in eterno e per sempre
În fie care zi te voi binecuvînta, şi voi lăuda numele tău în veci de veci.

ascolta, popolo mio, ti voglio ammonire; israele, se tu mi ascoltassi
niciun dumnezeu străin să nu fie în mijlocul tău, şi să nu te închini înaintea dumnezeilor străini!

mi disse: «figlio dell'uomo, alzati, ti voglio parlare»
el mi -a zis: ,,fiul omului, stai în picioare, şi-ţi voi vorbi!``

ora ascoltami: ti voglio dare un consiglio e dio sia con te! tu stà davanti a dio in nome del popolo e presenta le questioni a dio
acum ascultă glasul meu; am să-ţi dau un sfat, şi dumnezeu va fi cu tine! fii tîlmaciul poporului înaintea lui dumnezeu, şi du pricinile înaintea lui dumnezeu.

anche là venne sopra di me la mano del signore ed egli mi disse: «alzati e và nella valle; là ti voglio parlare»
Şi mîna domnului a venit peste mine acolo, şi mi -a zis: ,,scoală-te, du-te în vale, şi acolo îţi voi vorbi!``

io ho detto in cuor mio: «vieni, dunque, ti voglio mettere alla prova con la gioia: gusta il piacere!». ma ecco anche questo è vanità
am zis inimii mele: ,,haide! vreau să te încerc cu veselie, şi gustă fericirea.`` dar iată că şi aceasta este o deşertăciune.

gli disse di nuovo: «simone di giovanni, mi vuoi bene?». gli rispose: «certo, signore, tu lo sai che ti voglio bene». gli disse: «pasci le mie pecorelle»
i -a zis a doua oară: ,,simone, fiul lui iona, mă iubeşti?`` ,,da doamne``, i -a răspuns petru, ,,ştii că te iubesc.`` isus i -a zis: ,,paşte oiţele mele``.