Sie suchten nach: equivalenza (Italienisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

equivalenza

Rumänisch

echivalenţa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

test di equivalenza

Rumänisch

testare a echivalenței

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

margine di equivalenza

Rumänisch

limită de echivalență

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

metodo dell'equivalenza

Rumänisch

metoda punerii în echivalență

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

equivalenza delle informazioni

Rumänisch

echivalenţa informaţiilor

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

applicazione dei criteri di equivalenza

Rumänisch

aplicarea criteriilor de echivalență

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

garantire l’equivalenza di accesso

Rumänisch

asigurarea accesului egal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

equivalenza delle classifiche di sicurezza

Rumänisch

echivalența clasificărilor de securitate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

compensazione per equivalenza ed esportazione anticipata

Rumänisch

compensarea prin echivalenţă şi exportul anticipat

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

equivalenza 35 mm: %1 mmon a camera

Rumänisch

35 mm echivalent:% 1 mmon a camera

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1. dall'attestato di equivalenza o dall'estratto

Rumänisch

1. în atestatul de echivalenţă sau extras:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

equivalenza dei sottoprodotti di semi oleosi in farina di soja

Rumänisch

echivalentul în făină de soia pentru produsele auxiliare oleaginoase

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le differenze di qualità sono espresse con coefficienti di equivalenza.

Rumänisch

diferenţele de calitate sunt exprimate în coeficienţi de echivalenţă.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

convenzione europea sull'equivalenza dei periodi di studi universitari

Rumänisch

convenția europeană privind echivalarea perioadelor de studii universitare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impostazione dell' equivalenza della traduzione@item undo action item

Rumänisch

@ item undo action item

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1696/71, in appresso denominato «attestato di equivalenza» o

Rumänisch

(2) din regulamentul (cee) nr. 1696/71, denumit în continuare "atestat de echivalenţă",

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

convenzione europea sull’equivalenza generale dei periodi di studi universitari

Rumänisch

convenția europeană cu privire la echivalarea generală a perioadelor de studii universitare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valutazione dell'equivalenza della vigilanza su base consolidata dei paesi terzi

Rumänisch

evaluarea echivalenței supravegherii consolidate din țări terțe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

compensazione per equivalenza nel quadro del sistema della sospensione e del sistema del rimborso

Rumänisch

compensarea prin echivalenţă sub regim suspensiv şi regim de drawback

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per la presentazione della prova di equivalenza si applica il disposto del paragrafo 4.

Rumänisch

alineatul 4 se aplică în ceea ce priveşte prezentarea dovezii echivalente.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,905,321 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK