Sie suchten nach: montanti (Italienisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Romanian

Info

Italian

montanti

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

dovrebbero essere costituite da ringhiere, montanti intermedi ed eventualmente tavole fermapiede.

Rumänisch

20 i e iv t ce ir accidentelor, în special a accidentelor mortale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l’oscillazione può provocare instabilità, fessurazionedelle saldature ed eccessiva sollecitazione dei montanti.

Rumänisch

suntamplasaitoipilonii,stinghiile,distaniereleși contrafișele?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

direttiva del consigliodel 26 maggio 1986relativa ai dispositivi di protezione, del tipo a due montanti posteriori, in caso di

Rumänisch

privind dispozitivele de protecţie montate în partea din spate, în cazul răsturnării tractoarelor agricole şi forestiere pe roţi, cu ecartament îngust

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se i lavoratori accedono dalla scala con gabbia di protezione ad altre attrezzatura quali casseforme scorrevolio montanti, è opportuno rendere sicuro il punto di passaggio.

Rumänisch

Înainte de alegerea metodei de acces cu ajutorul frânghiei se va efectua o evaluare a riscurilor pentru a fi stabilite în mod clar exigenele acestui tip de activitate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

«lo scivolamento del piede delle scale a pioli portatili,durante il loro uso, deve essere impedito o con fissaggiodella parte superiore o inferiore dei montanti o con qualsiasi dispositivo antiscivolo o ricorrendo a qualsiasi altrasoluzione di efficacia equivalente.

Rumänisch

pentru a obine o stabilitate sporită în timpul lucrului pe stâlpi este preferabilă folosirea unor suporturi tip consolă.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

montante

Rumänisch

stâlp despărțitor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,460,919 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK