Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mosti di uva
must de struguri (exclusiv taxa pentru alcool)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b) mosti di uve,
musturile de struguri;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) mosti di uve concentrati,
musturilor de struguri concentrate
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mosti di uve parzialmente fermentati,
- must de struguri parţial fermentat,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aiuti per l’utilizzazione dei mosti
ajutor pentru utilizarea mustului
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- prodotta esclusivamente con mosti di uve,
- fabricată exclusiv din musturi de struguri,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) 3 ettolitri per i mosti concentrati.
(c) 3 hectolitri pentru mustul de struguri concentrat.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) per i mosti di uve: 0,01837 euro
(a) 0,01837 eur pentru mustul de struguri;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
succhi di uve (compresi i mosti di uva)
suc de struguri (inclusiv must de struguri)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ottenuta da vino e/o da mosti di uve,
- obţinută din vin şi/sau din must de struguri,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
succo d’uva (inclusi i mosti di uva)
suc de struguri (inclusiv mustul de struguri)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b) mosti di uve (per ettolitro): 6,193 euro
(b) must de struguri (la hectolitru): 6 193 eur
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e mosti di uve parzialmente fermentati con ig | italiano |
| toate | v.c.p.r.d., v.s.c.p.r.d., v.p.c.p.r.d., v.l.c.p.r.d., musturi de struguri parțial fermentate cu indicație geografică | italiană |
Letzte Aktualisierung: 2012-04-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
h) per quanto concerne i vini e i mosti di uve:
(h) în ceea ce priveşte vinurile şi mustul de struguri:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) mosti di uve concentrati rettificati ottenuti da uve raccolte:
(b) must de struguri concentrat rectificat din struguri recoltaţi în:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- altri succhi e mosti di uve: 1,25 eur/hl,
- alte tipuri de sucuri de struguri şi de must: 1,25 eur /hl
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la data di presa in consegna dei mosti o di alcole vinico,
* data luării în primire a musturilor sau a alcoolului din vin,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i mosti destinati alla produzione di vini liquorosi a denominazione di origine,
- must destinat producţiei de vinuri licoroase cu denumire de origine,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) per quanto riguarda i vini e i mosti di uve parzialmente fermentati:
(a) în cazul vinurilor şi mustului de struguri în fermentaţie:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) 0,30 per quanto riguarda i mosti concentrati, in ettolitro per ettolitro.
(c) 0,30 pentru mustul concentrat, în hectolitru per hectolitru.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: