Sie suchten nach: quiz patente b scola di guida in ling... (Italienisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

quiz patente b scola di guida in lingua rumena

Rumänisch

italiano

Letzte Aktualisierung: 2019-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

scola di guida brevetti b quiz in lingua rumena

Rumänisch

quiz patente b scola di guida in lingua rumena

Letzte Aktualisierung: 2017-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quiz patente b

Rumänisch

licență test b

Letzte Aktualisierung: 2015-04-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la patente di guida in corso di validità rilasciata in un

Rumänisch

un permis de conducere emis întro ară din ue este valabil p

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(il testo in lingua rumena è il solo facente fede)

Rumänisch

(numai versiunea în limba română este autentică)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la patente di guida in corso di validità rilasciata in un paese ue è valida in tutto il territorio dell’unione europea.

Rumänisch

un permis de conducere emis într-o ţară din ue este valabil pe tot teritoriul ue.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

l’obiettivo è di redigere una prognosi sulle future probabilità di guida in stato di ebbrezza.

Rumänisch

scopul acesteia este de a prognoza probabilitatea conducerii sub influenţa alcoolului în viitor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

descrizione sommaria del comando dello sterzo per la protezione del conducente nei confronti del dispositivo di guida in caso di urto.

Rumänisch

scurtă descriere a comenzii direcției și a componentelor vehiculului care contribuie la protecția conducătorului auto față de comandă în cazul unui impact…

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in finlandia e in svezia sono state approvate nuove norme a tolleranza zero per gli stupefacenti dopo aver constatato che il reato di guida in condizioni di

Rumänisch

În franţa, austria și portugalia, unele medicamente psihoactive care diminuează capacitatea de a conduce, cum ar fi benzodiazepinele, nu sunt vizate de legea privind conducerea sub influenţa drogurilor, deși se pot încadra la o contravenţie generală, cum este conducerea

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

allegato della scheda di omologazione cee di un tipo di comando dello sterzo per quanto riguarda la protezione del conducente nei confronti del dispositivo di guida in caso di urto

Rumänisch

anexĂ la omologarea cee a unui tip de vehicul cu privire la protecȚia conducĂtorului auto faȚĂ de sistemul de direcȚie În cazul unui impact

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ogni monitoraggio del sistema obd è eseguito almeno una volta in ogni ciclo di guida in cui sono soddisfatte le condizioni per il monitoraggio indicate nel punto 3.2.

Rumänisch

fiecare monitor din sistemul obd se execută cel puțin o dată pentru fiecare ciclu de conducere în care sunt îndeplinite condițiile de monitorizare specificate la punctul 3.2 producătorii nu utilizează raportul calculat (sau oricare element al acestuia) sau orice altă indicație a frecvenței de monitorizare în calitate de condiție de monitorizare pentru oricare monitor.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

descrizione sommaria del dispositivo di guida e degli elementi del veicolo che servono per proteggere il conducente nei confronti del dispositivo di guida in caso d'urto.

Rumänisch

scurtă descriere a comenzii direcției și a componentelor vehiculului care contribuie la protecția conducătorului auto față de comanda direcției în cazul unui impact…

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative alle finiture interne dei veicoli a motore ( comportamento del dispositivo di guida in caso di urto )

Rumänisch

de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind amenajarea interioară a autovehiculelor (comportarea mecanismului de direcţie în caz de şoc)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

con gli rbt i conducenti sono fermati e esaminati per l’alcol dalla polizia, sia che essi siano sospettati di guida in stato di ebbrezza sia che non lo siano.

Rumänisch

În cadrul acestui tip de teste, conducătorii auto sunt opriţi şi testaţi de către poliţie, indiferent dacă sunt suspectaţi de conducere sub influenţa alcoolului sau nu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la ricerca nell'ambito delle scienze sociali e delle discipline umanistiche svolge un ruolo di guida, in quanto osserva le mutazioni nel tempo e nello spazio e permette di esplorare futuri possibili.

Rumänisch

cercetarea din științele sociale și umane joacă un rol major în acest domeniu, întrucât acestea analizează schimbările în timp și spațiu și permit explorarea unor scenarii imaginate ale viitorului.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la domanda di omologazione cee di un tipo di veicolo per quanto riguarda la protezione del conducente contro il dispositivo di guida in caso d'urto deve essere presentata dal costruttore del veicolo o dal suo mandatario debitamente autorizzato;

Rumänisch

cererea pentru omologarea cee a unui tip de vehicul cu privire la protecția conducătorului auto față de sistemul de direcție în cazul unui impact este prezentată de către constructorul vehiculului sau de reprezentantul său autorizat.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

allorché il titolare di una patente di guida in corso di validità acquisisce la sua residenza normale in uno stato membro diverso da quello che ha rilasciato la patente, lo stato membro ospitante può applicargli le proprie disposizioni nazionali in materia di durata di validità della patente, di controllo medico, di disposizioni fiscali e può iscrivere nella patente le menzioni indispensabili alla gestione della medesima.

Rumänisch

dacă posesorul unui permis de conducere naţional legal se stabileşte într-un alt stat membru decât cel care a emis permisul, statul membru gazdă poate aplica posesorului de permis legislaţia naţională în termenul de valabilitate a permisului, controalele medicale şi regimul de taxe şi poate introduce, în permis, orice informaţii indispensabile administraţiei.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(11) la presente direttiva non dovrebbe pregiudicare i diritti acquisiti dal conducente che sia divenuto titolare della patente di guida necessaria all'esercizio dell'attività di guida in una data anteriore a quella prevista per ottenere il cap comprovante la qualificazione iniziale o la formazione periodica corrispondenti.

Rumänisch

(11) prezenta directivă nu trebuie să afecteze drepturile dobândite de un conducător auto care deţine permisul de conducere necesar pentru desfăşurarea activităţii de conducere a autovehiculelor înainte de data stabilită pentru obţinerea unui ccp care să certifice calificarea iniţială sau formarea periodică.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il titolare di una patente di guida in corso di validità rilasciata da uno stato membro, qualora abbia acquisito la residenza normale in un altro stato membro, può chiedere la sostituzione della propria patente di guida con una equipollente; spetta allo stato membro che procede alla sostituzione verificare, se del caso, se la patente presentata sia effettivamente in corso di validità.

Rumänisch

dacă posesorul unui permis de conducere naţional valabil, emis de un stat membru, s-a stabilit într-un alt stat membru, acesta poate solicita schimbarea permisului său de conducere cu un permis echivalent; statul membru care efectuează schimbarea verifică, dacă este necesar, valabilitatea permisului prezentat.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per «omologazione di un veicolo», si intende l'omologazione di un tipo di veicolo per quanto riguarda la protezione della testa e del corpo del conducente nei confronti del dispositivo di guida in caso di urto;

Rumänisch

„omologarea unui vehicul” reprezintă omologarea unui tip de vehicul în ceea ce privește protecția capului și corpului conducătorului auto față de sistemul de direcție în caz de impact.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,170,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK