Google fragen

Sie suchten nach: silvia (Italienisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

Silvia

Schwedisch

Silvia

Letzte Aktualisierung: 2012-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Silvia GRILLENZONI­CALAMANDREI

Schwedisch

Franska avdelningen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

silvia di Rüppell

Schwedisch

svarthakad sångare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Sig.ra Silvia TRUFĂȘILĂ

Schwedisch

Silvia TRUFĂȘILĂ

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Frau Silvia Schmöller, Abt.

Schwedisch

Frau Silvia Schmöller, Abt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Silvia PatacchiolaEMAIL OF TRANSLATORS

Schwedisch

Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Silvia Motyč ková e JozefŘ íha

Schwedisch

Silvia Motyčková & Jozef Říha

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Frau Silvia Schmöller, Abt. VI/3

Schwedisch

Frau Silvia Schmöller, Abt. VI/3

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Silvia DOMINGO ROIGÉ Telefono diretto:

Schwedisch

Silvia DOMINGO ROIGÉ Tfn direkt:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

E-mail: silvia. domingo@emea. eu. int

Schwedisch

För frågor rörande VAMF- certifikat

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Suoni per lo slovacco: Silvia Motyč ková e JozefŘ íha silviamotycka@seznam. cz

Schwedisch

Slovakiska ljud: Silvia Motyčková och Jozef Říha silviamotycka@ seznam. cz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Non è la prima volta che ci occupiamo del caso di Silvia Baraldini nell'Aula di questo Parlamento.

Schwedisch

Europaparlamentets överläggningar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Non è la prima volta che ci occupiamo del caso di Silvia Baraldini nell' Aula di questo Parlamento.

Schwedisch

Det är inte första gången som vi tar upp fallet Silvia Baraldini i detta parlament .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(44-20) 74 18 85 45 E-mail: silvia. domingo@emea. europa. eu

Schwedisch

(44- 20) 74 18 85 52 Fax (44- 20) 74 18 85 45 E- post: silvia. domingo@ emea. europa. eu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

Il trasferimento di Silvia Baraldini in Italia non sarebbe solamente un atto giusto e umano, ma anche un contributo al dialogo transatlantico che ha permeato i dibattiti in questa seduta del Parlamento europeo.

Schwedisch

Ett överförande av Baraldini skulle inte bara vara en rättvis och humanitär handling, utan också ett betydande bidrag till den transatlantiska dialog som dominerat debat­terna under detta sammanträde i Europaparlamentet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Non chiediamo la rimessa in libertà di Silvia Baraldini, ma il suo trasferimento in un carcere italiano, dove almeno potrebbe ricevere le visite della madre ottantenne.

Schwedisch

Vi begär inte att Baraldini skall friges utan att hon skall överföras till ett italienskt fängelse, där hon åtminstone kan besökas av sin 80 år gamla mor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Il trasferimento di Silvia Baraldini in Italia non sarebbe solamente un atto giusto e umano, ma anche un contributo al dialogo transatlantico che ha permeato i dibattiti in questa seduta del Parlamento europeo.

Schwedisch

Ett överförande av Baraldini skulle inte bara vara en rättvis och humanitär handling, utan också ett betydande bidrag till den transatlantiska dialog som dominerat debatterna under detta sammanträde i Europaparlamentet .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Ogni giorno che passa, la vita di Silvia Baraldini è sempre più in pericolo a causa di una condanna assurda ed assurdamente lunga e a causa di terribili condizioni detentive e di pressione psicologica.

Schwedisch

Varje dag som går svävar Silvia Baraldinis liv allt mer i fara på grund av ett absurt och absurt långt straff samt på grund av förfärliga omständigheter i fängelset och psykisk press.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Ogni giorno che passa senza che sia risolto il problema del trasferimento di Silvia Baraldini in una prigione italiana, la credibilità interna e internazionale degli Stati Uniti e del loro sistema giudiziario sono più compromessi.

Schwedisch

Varje dag som går utan att man löser problemet med Silvia Baraldinis överflyttning till ett italienskt fängelse , blir USA: s interna och internationella trovärdighet och dess rättssystem allt mer komprometterat.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

9353) ■ Agricoltura, sviluppo rurale, ambiente (NAT) (Capo divisione: Silvia CALAMANDREI: tei.

Schwedisch

■ Transporter, energi, infrastruktur, informa­tionssamhället (TEN) (Avdelningschef: Luigi Del Bino, tfn 9353)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK