Google fragen

Sie suchten nach: ratisbona (Italienisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Slowakisch

Info

Italienisch

Ratisbona

Slowakisch

Regensburg

Letzte Aktualisierung: 2012-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Norimberga - Ratisbona - Passau - Wels

Slowakisch

Nürnberg – Regensburg – Passau – Wels

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Waltraud H a k e nb e r g N a t a nel 1955, studi in giurisprudenza a Ratisbona e a Ginevra (1974-1979); primo esame di Stato (1979); studi post-universitari di diritto co-munitario presso il Collíge d'Europe a Bruges (1979-1980); tirocinio di magistratura a Ratisbona (1980-1983); dottorato in giurisprudenza (1982); secondo esame di Stato (1983); avvocato a Monaco e a Parigi (1983-1989); funzionario della Corte di giustizia delle Comunitå euro-pee (1990-2005); referendaria alla Corte di giustizia delle Comunitå eu-ropee (gabinetto del giudice Jann, 1995-2005); attivitå di insegnamen-to per varie universitå in Germania, Austria, Svizzera e Russia; professore onorario all'Universitå della Sarre (dal 1999); membro di vari comitati, associazioni e commissioni giuridiche; numerose pubblica-zioni di diritto e in materia di contenzioso comunitario; cancelliere del Tribunale della funzione pubblica dal 30 novembre 2005.

Slowakisch

Waltraud Hakenberg narodená v roku 1955; štúdium práva v Ratisbonne a Ženeve (1974 – 1979); prvá štátna skúška (1979); postgraduálne štúdium práva Spoločenstva na Collège d’Europe v Bruggách (1979 – 1980); justičná čakateľka v Ratisbonne (1980 – 1983); doktorka práv (1982); druhá štátna skúška (1983); advokátka v Mníchove a Paríži (1983 – 1989); úradníčka Súdneho dvora Európskych spoločenstiev (1990 – 2005); súdna referendárka na Súdnom dvore Európskych spoločenstiev (kancelária sudcu Janna, 1995 – 2005); vyučovanie na viacerých univerzitách v Nemecku, Rakúsku, Švajčiarsku a Rusku; čestná profesorka na univerzite v Sársku (od roku 1999); členka rôznych výborov, združení a právnych komisií; početné publikácie v oblasti práva a sporov Spoločenstva; tajomníčka Súdu pre verejnú službu od 30. novembra 2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Waltraud Hakenberg nata nel 1955, studi in giurisprudenza a Ratisbona e a Ginevra (19741979); primo esame di Stato (1979), studi post universitari di diritto comunitario presso il Collège d’Europe a Bruges (1979-1980); tirocinio di magistratura a Ratisbona (1980-1983); dottorato in giurisprudenza (1982); secondo esame di Stato (1983); avvocato a Monaco e a Parigi (1983-1989); funzionario della Corte di giustizia delle Comunità europee (1990-2005); referendaria alla Corte di giustizia delle Comunità europee (gabinetto del giudice Jann, 1995-2005); attività d’insegnamento per varie università in Germania, Austria, Svizzera e Russia; professore onorario all’Università della Sarre (dal 1999); membro di vari comitati, associazioni e commissioni giuridiche; svariate pubblicazioni di diritto e in materia di contenzioso comunitario; cancelliere del Tribunale della funzione pubblica dal 30 novembre 2005.

Slowakisch

Waltraud Hakenberg narodená roku 1955; štúdium práva v Ratisbonne a Ženeve (1974 – 1979); prvá štátna skúška (1979); postgraduálne štúdium práva Spoločenstva na Collège d’Europe v Bruggách (1979 – 1980); justičná čakateľka v Ratisbonne (1980 – 1983); doktorka práv (1982); druhá štátna skúška (1983); advokátka v Mníchove a Paríži (1983 – 1989); úradníčka Súdneho dvora Európskych spoločenstiev (1990 – 2005); súdna referendárka na Súdnom dvore Európskych spoločenstiev (kancelária sudcu Janna, 1995 – 2005); vyučovanie na viacerých univerzitách v Nemecku, Rakúsku, Švajčiarsku a Rusku; čestná profesorka na univerzite v Sársku (od roku 1999); členka rôznych výborov, združení a právnych komisií; početné publikácie v oblasti práva a sporov Spoločenstva; tajomníčka Súdu pre verejnú službu od 30. novembra 2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

•acquisto di un’unità mobile per il carotaggio del terreno;•uso del GPS per l’analisi dei campioni;•ricorso a un programma di gestione dell’uso dei terreni agricoli per erogare le compensazioni agli agricoltori per l’estensivizzazione della produzione nelle aree sensibili;•formazione del personale;•progettazione di un sito web;•consultazione individuale degli agricoltori in merito a un codice delle pratiche agricole;•consultazione di un gruppo selezionato di agricoltori in merito al trattamento e allo smaltimento dei liquami nelle aree sensibili;•campagne di informazione e sensibilizzazione alla protezione delle acque con il coinvolgimento di funzionari pubblici, policymaker e agricoltori, visite in situ destinate agli studenti;•cooperazione fra più associazioni regionali per la distribuzione idrica;•supporto scientifico da parte dell’Università di Ratisbona.

Slowakisch

•nákup mobilnej jednotky na odber vzoriek pôdy;•použitie GPS na analýzu vzoriek;•program hospodárenia na účely poľnohospodárskeho využitia pôdy, ktorý sa využil na poskytnutie náhrad farmárom za prechod na extenzívnu produkciu v citlivých oblastiach;•školenie pracovníkov;•návrh internetovej stránky;•individuálne konzultácie s farmármi o zásadách postupov v poľnohospodárstve;•konzultácie s vybranými farmármi o spracovaní a likvidácii močovky v citlivých oblastiach;•informačné podujatia a podujatia zamerané na zvyšovanie povedomia o ochrane vody s účasťou štátnych úradníkov, tvorcov politiky a farmárov, ako aj návštevy na mieste určené pre študentov;•spolupráca medzi niekoľkými regionálnymi vodárenskými združeniami;•vedecká podpora zo strany univerzity v Regensburgu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Ubicazione : Amburgo , Aquisgrana , Augusta , Bayreuth , Berlino , Bielefeld , Bochum , Brema , Chemnitz , Coblenza , Colonia , Cottbus , Dortmund , Dresda , Duisburg , Düsseldorf , Erfurt , Essen , Flensburg , Francoforte sul Meno , Friburgo , Gießen , Gottinga , Hagen , Hannover , Karlsruhe , Kassel , Kiel , Lipsia , Lubecca , Ludwigshafen , Magdeburgo , Magonza , Meiningen , Monaco , Neubrandenburg , Norimberga , Oldenburg , Osnabrück , Ratisbona , Reutlingen , Rostock , Saarbrücken , Stoccarda , Ulm , Villingen-Schwenningen e Würzburg

Slowakisch

Miesta : Aachen , Augsburg , Bayreuth , Berlín , Bielefeld , Bochum , Brémy , Cottbus , Dortmund , Drážďany , Duisburg , Düsseldorf , Erfurt , Essen , Flensburg , Frankfurt nad Mohanom , Freiburg , Giessen , Göttingen , Hagen , Hamburg , Hannover , Chemnitz , Karlsruhe , Kassel , Kiel , Koblenz , Kolín nad Rýnom , Lipsko , Ludwigshafen , Lübeck , Magdeburg , Mainz , Meiningen , Mníchov , Neubrandenburg , Norimberg , Oldenburg , Osnabrück , Regensburg , Reutlingen , Rostock , Saarbrücken , Stuttgart , Ulm , Villingen-Schwenningen a Würzburg

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK