Google fragen

Sie suchten nach: approfittava (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

Che approfittava di tutti

Spanisch

Subía a todos en su moto

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- Si approfittava spudoratamente di...

Spanisch

Fui vergonzosamente superado por...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Approfittava della sua gente.

Spanisch

Estaba aprovechándose de su propia gente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Per come approfittava di Maggie.

Spanisch

Del modo que se estaba aprovechando de Maggie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Meghan... si approfittava di te.

Spanisch

Meghan, el se aprovechó de ti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Nessuno si approfittava di Johnny.

Spanisch

Nadie se aprovechó de Johnny.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Si approfittava di me in ogni modo.

Spanisch

Se copiaba de mí todo el tiempo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Italia: Mio padre si approfittava.

Spanisch

Mi padre abusó de mi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Approfittava del successo di suo figlio.

Spanisch

- Dinero en el éxito de su hijo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Lo ammetta, approfittava della dipendenza di Laurie.

Spanisch

Venga. Estaba sacándole provecho a la adicción de Laurie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Stava sforando il budget, si approfittava di me.

Spanisch

Estaba pasándose del presupuesto; estaba aprovechándose de mí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Approfittava di ogni favore che mia moglie gli faceva.

Spanisch

Se aprovechó de la bondad de mi esposa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Si approfittava dei familiari di defunti morti da poco.

Spanisch

Se aprovechaba de quienes tuvieron desgracias recientes. Hay gente tan crédula.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Rumkowski si approfittava molto delle... delle ragazze.

Spanisch

Rumkowski se aprovechó varias veces de las mujeres jóvenes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- Qualcuno si approfittava di lui? Voleva che morisse?

Spanisch

Alguien estaba aprovechándose de él, ¿esperando que muera?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Magari ha risolto il problema di cui Milverton si approfittava.

Spanisch

Bueno, es posible que resolviera el problema del que se estaba aprovechando Milverton.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Ma da quando? Da quando la gente se ne approfittava.

Spanisch

- Desde que la gente se aprovechaba.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

E approfittava della sua assenza per passare le giornate con altri.

Spanisch

Volvía del trabajo y la acusaba de pasar el día con otro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Era lei che si approfittava di lui o lui che si approfittava di lei?

Spanisch

¿Se aprovechaba ella de él

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Siccome non potevo restare al "camping" Miguel se ne approfittava.

Spanisch

Ya que no podía vivir en el camping, Miguel se aprovechaba.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK