Sie suchten nach: avanti, presto prego (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

avanti, presto

Spanisch

vamos rapido por favor

Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti presto

Spanisch

todos por delante pronto

Letzte Aktualisierung: 2021-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti, presto!

Spanisch

avancen 20 metros.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti. presto!

Spanisch

¡vamos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti! presto!

Spanisch

¡sigue avanzando!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti, presto, papà!

Spanisch

! corre, papà!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti, presto, corri!

Spanisch

¡vamos, vamos, corre!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- avanti, presto. -fuoco!

Spanisch

¡oye, tú, alto!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- su, avanti, presto, si gira.

Spanisch

- adelante, se rueda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti, presto, datevi da fare.

Spanisch

¡trabajen conmigo, niñas!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mettetevi in riga, avanti, presto!

Spanisch

empecemos la carrera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti, presto. entrate. veloci!

Spanisch

entren. ¡rápido!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

faccia una retro in avanti, presto.

Spanisch

ve marcha atrás, deprisa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-non puo' fare niente. avanti,presto!

Spanisch

vamos, deprisa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avanti presto, fate largo a sherlock holmes.

Spanisch

gracias a dios que está aquí. ¡abran paso, por favor!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

veniamo anche noi, avanti, presto, tutti quanti.

Spanisch

deténganse. no, ¡vayan! y nosotros iremos con ustedes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-tutti qui al portico. -avanti. presto. entra.

Spanisch

¡apúrate, ábrela!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- avanti, presto! come non detto, alex. il viaggio è rimandato.

Spanisch

no te preocupes, alex, aplazamos el viaje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la fortuna vi ha abbandonato per un momento, ma se il resto andra' avanti, presto servirete di nuovo sua maesta' il re.

Spanisch

la suerte lo abandonó de momento pero si el resto sigue pronto estará sirviendo al rey nuevamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK