Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
controllo se ci sono altri.
voy a revisar la nave a ver si hay otros.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controllo se ci sono altri parenti.
comprobaré si hay más familia arriba.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vedi se ci sono altri dati.
mira a ver si hay más datos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono altri.
hay otros.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- ci sono altri...
¡tonterías!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sai se ci sono altri sopravvissuti?
¿sabe si hay algún otro sobreviviente?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono altri fan?
oh, tenemos, oh...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci sono altri modi.
hola, ruth...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci sono altri nomi?
¿había otros nombres?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci sono altri bajoriani
- hay más bajoranos en la flota.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci sono altri agenti...
- hay otros agentes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci sono altri fucili?
- ¿tenéis más armas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vedi se ci sono altri barili d'acqua.
comprobad la bodega. mirad si hay algún otro barril de agua
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non sappiamo se ci sono altri eventuali superstiti.
tampoco sabemos si podría haber más sobrevivientes. atrás.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controlli se ce ne sono altri.
- asegúrate de que no haya nadie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se ci sono altri feriti li' voglio aiutare.
si hay más heridos adentro, quiero ayudar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuole che controlli se ci sono altri tagli simili?
¿quiere que vea si hay otros cortes similares?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: