Sie suchten nach: diminuzione (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

diminuzione

Spanisch

decrementación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una diminuzione

Spanisch

se ha observado una disminución estadísticamente significativa de la fatiga, medida mediante la escala de valoración co

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

in diminuzione.

Spanisch

debilitándose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- in diminuzione.

Spanisch

derrumbándose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- in diminuzione?

Spanisch

¿cada vez menos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diminuzione di peso

Spanisch

pérdida de peso

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

peso: diminuzione <1 %

Spanisch

peso: descenso < 1 %

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

diminuzione del riflesso

Spanisch

hiporreflexia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

battito in diminuzione.

Spanisch

el pulso está disminuyendo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diminuzione dell'indice

Spanisch

inclinación de índice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- battito in diminuzione.

Spanisch

¿dónde está el condenado cateter?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diminuzione della densità

Spanisch

caída del densímetro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- diminuzione della glicemia

Spanisch

- disminución de la glucosa en la sangre

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- tinnito, diminuzione dell’udito

Spanisch

- tinitus (zumbido de oidos), deterioro de la audición

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

diminuzione dell'attivita dell'apparato gastroenterico

Spanisch

disminución de la actividad del aparato digestivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diminuzione dell’appetito, aumento dell’appetito

Spanisch

disminución del apetito, aumento del apetito

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diminuzione anticipi _bar_ 7,69 _bar_ _bar_

Spanisch

disminución de los anticipos _bar_ 7,69 _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- tinnito, perdita dell’udito, diminuzione dell’udito

Spanisch

- tinitus (zumbido de oidos), pérdida de la audición, deterioro de la audición

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diminuzione valore portafoglio _bar_ 6,12 _bar_ _bar_

Spanisch

disminución del valor de cartera _bar_ 6,12 _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(aumento)/diminuzione investimenti _bar_ _bar_ 76469510,70 _bar_

Spanisch

(aumento)/disminución de las inversiones _bar_ _bar_ 76469510,70 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,692,240 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK