Google fragen

Sie suchten nach: distribuiscili (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

Distribuiscili.

Spanisch

Repártelos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- Distribuiscili.

Spanisch

- Reparte estos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Distribuiscili, Tom.

Spanisch

Repártelos, Tom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Distribuiscili per me.

Spanisch

Reparte estos por mí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Distribuiscili quando hai finito.

Spanisch

Distribúyelos al acabar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Prendi questi e distribuiscili agli uomini

Spanisch

Tome estos, y distribúyalos entre todos los hombres

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Distribuiscili a tutta la gente che ne chieda.

Spanisch

BIONDA DA SBALLO

Letzte Aktualisierung: 2014-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Ted, distribuiscili a tutti quelli dell'ospedale.

Spanisch

Ted, repártelas a todo el mundo en el hospital.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Distribuiscili agli artisti e prendi qualcosa da mangiare.

Spanisch

Y con esto compra carne para las fieras. Sí, Matt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Dobbiamo mandarli in giro, Jordan distribuiscili alla stampa.

Spanisch

Tenemos que difundir esto. Jordan, entrégaselo a la prensa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Voglio dire, vai giu' all'angolo e distribuiscili assieme a latte e biscotti.

Spanisch

Digo, ve a la esquina y repártelos con leche y galletas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Durante la pausa pranzo distribuiscili nella mensa, così i paralegali avranno qualcosa da sognare mentre mangiano i loro tristi panini.

Spanisch

Sabes, en tu descanso, deslízalas en el comedor, para que los pasantes sueñen con algo, cuando coman sus tristes sándwiches.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Non darli ad una sola persona, distribuiscili in giro. - Ci provo, ma qualcuno li prende e va via.

Spanisch

- Lo intento, pero se lo están quedando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

- Distribuiscilo.

Spanisch

Daselos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

- Si', per favore distribuiscile.

Spanisch

Sí, por favor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Copiala, distribuiscila, imparala, provala.

Spanisch

Cópiala, repártela, apréndetela, ensaya.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Distribuiscile come caramelle.

Spanisch

Repártelos como dulces, porque puedo imprimir más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Distribuiscile, Dom.

Spanisch

Sácalos, Dom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Distribuiscile.

Spanisch

Pásalos por ahí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Distribuiscile.

Spanisch

Reparte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK