Sie suchten nach: e' stato un piacere parlare con te a p... (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

e' stato un piacere parlare con te a presto ciao

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

e' stato un piacere parlare con te.

Spanisch

fue un placer hablar con usted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' stato un piacere parlare con te.

Spanisch

- ha sido un placer hablar contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

be', e' stato un piacere parlare con te.

Spanisch

fue encantador hablar contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- beh, e' stato un piacere parlare con te.

Spanisch

bueno, estuvo... estuvo bien hablar contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' stato un piacere parlare con te, alicia.

Spanisch

es bueno hablar contigo, alicia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

be', e' stato un piacere parlare con te, jill.

Spanisch

bueno, es un gusto hablar contigo, jill.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

è stato un piacere parlare con te

Spanisch

es un placer hablar contigo

Letzte Aktualisierung: 2013-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

è stato un piacere parlare con te.

Spanisch

fue un placer estar con ustedes

Letzte Aktualisierung: 2014-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

beh, e' stato un piacere parlare con te, archie.

Spanisch

ha sido un gran gusto hablar contigo, archie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- È stato un piacere parlare con te.

Spanisch

- me alegro de haber hablado contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

molto gentile. e' stato un piacere parlare con te.

Spanisch

fue un placer conversar contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ok, beh, e' stato un piacere parlare con te, fallito.

Spanisch

vale, muy bien, me ha gustado hablar contigo... perdedor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gente, e' stato un piacere parlare con voi!

Spanisch

ha sido genial hablar con todos ustedes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ciao, tesoro, e' stato un piacere. - a presto. ciao.

Spanisch

- me muero de ganas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

andiamo. e' stato un piacere parlare con lei. spero di vederla presto.

Spanisch

nos vamos encantada de haber charlado con ud, espero verles pronto

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- va bene. - e' stato un piacere parlare con lei.

Spanisch

- fue un gusto conversar con usted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- È stato un piacere parlare con lei.

Spanisch

fue bueno hablar con usted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

errore mio, e posso dire che e' stato un piacere parlare con te.

Spanisch

admito mis errores. y debo decir que ha sido un verdadero placer hablar contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

alicia... e' stato un piacere parlare con te. ma sono seria, candidati.

Spanisch

alicia, fue estupendo hablar contigo, pero hablo en serio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- e' stato un piacere parlare con lei. - anche per me.

Spanisch

- fue agradable hablar con usted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,827,385 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK