Sie suchten nach: l'ho detto prima io (Italienisch - Spanisch)

l'ho detto prima io
¡idiota!

l'ho detto prima io.
yo lo dije primero.

l'ho detto prima io!
- ¿lo prometes? - sí. - ¿quién declaró anoche?

- l'ho detto prima io.
- bueno, yo lo dije primero.

- l'ho detto prima io!
- pedí primero.

no, l'ho detto prima io.
no, no puedes. yo lo dije primero.

- ho detto prima io.
- lo dije primero.

piantala, l'ho detto prima io!
¡yo lo dije primero!

te l'ho detto prima?
¿decírtelo antes?

- te l'ho detto prima..
- te lo dije hace un rato.

- non l'ho detto, prima?
- ¿no fue lo primero que dije?

- e' simpatica. l'ho detto prima io.
- yo lo he dicho primero.

te l'ho detto prima, no?
ya te lo dije.

- l'ho detto prima io. - fanculo tu.
- he dicho que te jodas tú primero.

- può essere, ma l'ho detto prima io...
- tal vez, pero yo lo dije primero, así que...

- beh, in realta', l'ho detto prima io.
en realidad, yo lo dije primero.

- e non dimenticare che l'ho detto prima io.
- y no olvides que yo lo dije antes. - no lo olvidaré.

- io, io! - no no, l'ho detto prima io!
no, yo!

- si', come ho detto prima.
- sí, como he dicho.

sai cosa ho detto prima? io voglio...
¿lo que dije antes...?