Sie suchten nach: mio, tuo , suo , nostro vostro loro (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

mio, tuo , suo , nostro vostro loro

Spanisch

mio, tuyo, suyo, nuesto, vuestro suyo

Letzte Aktualisierung: 2012-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mia, tuo , suo , nostro vostro loro

Spanisch

mía, la suya, suyo, nuestro el de sus

Letzte Aktualisierung: 2011-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio, tuo

Spanisch

mi, tu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

suo nostro padre, magari.

Spanisch

sobre nuestro padre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mio, tuo...

Spanisch

yo, vos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il diritto alle prestazioni attestato dal nostro vostro

Spanisch

el derecho a prestaciones certificado en nuestro su

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio, mio, mio, tuo, mio

Spanisch

mío, mío, mío.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tu, tu, tu, mio, mio, tuo.

Spanisch

- tú, tú, tú y yo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno dei familiari iscritti della persona assicurata ha risieduto nel nostro vostro

Spanisch

ninguno de los miembros de la familia de la persona asegurada inscritos reside en nuestro su

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio! tuo! lavoro!

Spanisch

las dos trabajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non per mano nostra, vostro onore.

Spanisch

no es culpa nuestra, su señoría.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' nostro. mio, tuo e di henry.

Spanisch

es nuestro, tú,yo, y henry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non davanti alla nostra, vostro onore.

Spanisch

- no frente a nuestro jurado, señoría. - son dichos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, lui non lo ammette, ma... tommy vorrebbe davvero essere come suo... nostro padre.

Spanisch

bueno, él no lo admitirá pero tommy realmente quiere ser como su...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ecco, vedi figlio mio, tuo padre ha un compito molto importante.

Spanisch

verás, hijo mío, tu papá tiene un trabajo muy importante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è il nostro posto, - mio, tuo e di mario!

Spanisch

¡Éste es nuestro puesto, mío, tuyo, y de mario!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

uccellino mio... tuo papà va a fare un giretto poi torna da te.

Spanisch

mi pájaro ... tu padre dará una vuelta y volverá.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ragae'e'o mio, tuo padre è un vecchiaccio matto e testardo.

Spanisch

cafmeyeres un viejo mal humorado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a differenza vostra, loro erano disposti a fare il necessario per completare la missione.

Spanisch

a diferencia de ti, ellos estaban dispuestos a todo para hacer el trabajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È tuo e mio, tuo e mio. archibald cutter, il baronetto, guardami! e il ragià gunga din che versa diamanti dal recipiente dell'acqua.

Spanisch

mírame, soy el duque archibald cutter, y tú, el rajá gunga din... derramando diamantes de esa maldita bolsa de agua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,291,706 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK