Google fragen

Sie suchten nach: sumontuotas (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

Šiuo laikotarpiu gaubiamuosius tinklus naudojantis laivas gali vykdyti žvejybos operacijas šioje ŽVVRVK rajono dalyje tik tuo atveju, jei jame yra sumontuotas įrenginys, sudarantis sąlygas stebėti, kad šis laivas jokiu metu:

Spanisch

Durante este período, um cercador com rede de cerco com retenida só poderá pescar dentro dessa parte da Zona da WCPFC se transportar a bordo um observador para verificar que o navio

Letzte Aktualisierung: 2010-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex85258019 | 40 | Knyginių kompiuterių kamerų mazgas, kurio matmenys neviršija 15 x 25 x 25 mm, su vaizdo jutikliu, objektyvu ir spalvoto vaizdo procesoriumi, kurio vaizdo skiriamoji geba - ne didesnė kaip 1600 × 1200 pikselių, su kabeliu ir korpusu arba be jų, sumontuotas ant pagrindo arba ne, ir su šviesos diodu (LED) [1] | 0 % | 2007.1.1.

Spanisch

ex85258019 | 40 | Módulo para câmaras utilizadas em computadores portáteis de dimensões não superiores a 15x25x25 mm, constituído por um sensor de imagem, uma objectiva e um processador cromático, com uma definição de imagem não superior a 1600x1200 pixéis, equipado ou não com cabo e/ou estojo, montado ou não sobre uma base e que inclui um circuito integrado com LED [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex85282200 | 10 | Vaizdo monitorius, kurį sudaro: plokščiojo ekrano nespalvoto vaizdo elektroninis vamzdis, kurio ekrano įstrižainės ilgis ne didesnis kaip 110 mm, su kreipiamuoju magnetiniu jungu,spausdintinė grandinė, ant kurios sumontuotas kreipimo mazgas, vaizdo stiprintuvas ir transformatorius,visa tai sumontuota arba nesumontuota ant montavimo plokštės, kuri skirta vaizdo domofonams, vaizdo telefonams arba stebėjimo aparatams gaminti [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Spanisch

ex85282200 | 10 | Monitor vídeo constituído por: um tubo catódico monocromático de ecrã plano, com uma diagonal do ecrã não superior a 110 mm, munido de uma bobine de deflexão eum circuito impresso no qualestão montados uma unidade de deflexão, um amplificador vídeo e um transformador,tudo montado ou não num suporte e destinado ao fabrico de intercomunicadores vídeo, telefones vídeo ou aparelhos de vigilância [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex85284910 | 10 | Vaizdo monitorius, kurį sudaro: plokščiojo ekrano nespalvoto vaizdo katodinių spindulių kineskopas, kurio ekrano įstrižainės ilgis ne didesnis kaip 110 mm, su kreipiamuoju magnetiniu jungu;spausdintinė grandinė, ant kurios sumontuotas kreipimo mazgas, vaizdo stiprintuvas ir transformatorius,visa tai sumontuota arba nesumontuota ant montavimo plokštės, kuri skirta vaizdo domofonams, vaizdo telefonams arba stebėjimo aparatams gaminti [1] | 0 % | 2007.1.1.

Spanisch

ex85284910 | 10 | Monitor vídeo constituído por: um tubo catódico monocromático de ecrã plano, com uma diagonal do ecrã não superior a 110 mm, munido de uma bobine de deflexão eum circuito impresso no qualestão montados uma unidade de deflexão, um amplificador vídeo e um transformador,tudo montado ou não num suporte e destinado ao fabrico de intercomunicadores vídeo, telefones vídeo ou aparelhos de vigilância [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex85437090 | 80 | Osciliatorius su temperatūros kompensavimu, turintis spausdintinę grandinę, ant kurios sumontuotas bent pjezoelektrinis kristalas ir reguliuojamas kondensatorius, sudėti į korpusą, kuris paženklintas | 0 % | 2007.1.1.

Spanisch

ex85437090 | 80 | Oscilador de compensação térmica compreendendo um circuíto impresso no qual estão montados, pelo menos, um cristal piezoeléctrico e um condensador ajustável, encerrado numa caixa | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex85489090 ex91109000 | 42 94 | Laikrodžio ir kalendoriaus grandinės, sudarytos iš spausdintinės plokštės, ant kurios sumontuotas bent kvarcinis osciliatorius ir monolitinis integrinis grandynas, kurie yra korpuse | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Spanisch

ex85489090 ex91109000 | 42 94 | Circuito relógio-calendário, constituído por um circuito impresso sobre o qual estão montados não menos de um vibrador de quartzo e um circuito integrado monolítico, tudo encerrado numa caixa | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex85489090 | 42 | Laikrodžio ir kalendoriaus grandinės, sudarytos iš spausdintinės plokštės, ant kurios sumontuotas bent kvarcinis osciliatorius ir monolitinis integrinis grandynas, korpuse | 0 % | 2007.1.1.

Spanisch

ex85489090 | 42 | Circuito relógio-calendário, constituído por um circuito impresso sobre o qual estão montados não menos de um vibrador de quartzo e um circuito integrado monolítico, tudo encerrado numa caixa | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex91101200 | 91 | Mazgai, sudaryti iš spausdintinės plokštės, ant kurios sumontuotas vienas kvarcinis osciliatorius, bent viena laikrodžio grandinė ir įmontuotasis arba neįmontuotasis kondensatorius, kurių storis yra ne didesnis kaip 5 mm | 0 % | 2007.1.1.

Spanisch

ex91101200 | 91 | Conjunto constituído por um circuito impresso no qual estão montados um vibrador de quartzo, pelo menos um circuito de relógio e pelo menos um condensador integrado ou não, de espessura não superior a 5 mm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Mažmeninei prekybai skirtas rinkinys, kurį sudaro korpuse sumontuotas skaitmeninis aparatas, skirtas įvairių formatų garsui ir vaizdui įrašyti ir atkurti, galintis priimti duomenis iš įvairių šaltinių (pavyzdžiui, palydovinės televizijos imtuvų, automatinio duomenų apdorojimo mašinų, vaizdo kamerų su vaizdo magnetofonu), ir įvairios dalys, kaip antai jungiamieji kabeliai, CD-ROM diskas, instrukcija, varžtai ir atsuktuvas.

Spanisch

Um sortido destinado a venda a retalho constituído por um aparelho digital, com um invólucro próprio, para a gravação e a reprodução de som e imagem em vários formatos, capaz de receber dados de várias fontes (por exemplo, receptores de televisão por satélite, máquinas para processamento automático de dados, gravadores de câmara vídeo) e vários elementos, como cabos de ligação, um CD-ROM, um manual, parafusos e uma chave de parafusos.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK