Sie suchten nach: vino brioso e vivace (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

vino brioso e vivace

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

e vivace.

Spanisch

- y vivaz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' vivace.

Spanisch

- tiene el espíritu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no, e' vivace.

Spanisch

no, es alegre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

asciutto e vivace

Spanisch

seco y vivaz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giovane e vivace.

Spanisch

joven, vibrante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

veloce e vivace!

Spanisch

¡más deprisa!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

caspita, e'... vivace.

Spanisch

es... alegre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' bella e vivace.

Spanisch

es guapa, vivaracha...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sì , è confortevole e vivace...

Spanisch

ah, sí, es simpática, alegre...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

orecchiabile e vivace. vero, ted?

Spanisch

es pegadizo, alegre. ¿ verdad, ted?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- anche la mia e' vivace!

Spanisch

- la mía también es vivaz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- molto. e' vivace, colorata...

Spanisch

- sí, es brillante, colorido .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

detto fatto, e vivace accetto.

Spanisch

Él manda, ella manda y hay que obedecer a toda velocidad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' una donna affascinante e vivace.

Spanisch

ella es una joven encantadora y vivaz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- oh, era intelligente... divertente e vivace.

Spanisch

era lista, divertida y vibrante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

molto meglio. e' vivace e leggero.

Spanisch

un montón... es muy vivaz y ligero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3d con ottima grafica, colorata e vivace .

Spanisch

gráfica 3d llena de color.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il robusto ute e' vivace fin da subito.

Spanisch

desde el comienzo la ute con el frente más pesado comienza a sacar la parte trasera...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ero cosi' felice e vivace, proprio come te.

Spanisch

solía ser tan feliz y vibrante como tú.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ok, parliamo di una donna... sana e vivace.

Spanisch

vale, estamos hablando sobre una mujer saludable y vibrante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,316,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK