Sie suchten nach: troverete (Italienisch - Swahili)

tornate in egitto, colà troverete certamente quello che chiedete!”.
shukeni mjini, huko mtapata mlivyo viomba.

chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto
"ombeni, nanyi mtapewa; tafuteni, nanyi mtapata; bisheni, nanyi mtafunguliwa.

altri ne troverete che vogliono essere in buoni rapporti con voi e con la loro gente.
mtawakuta wengine wanataka wapate salama kwenu na salama kwa watu wao.

voi mi cercherete, e non mi troverete; e dove sono io, voi non potrete venire»
mtanitafuta lakini hamtaniona, maana pale nitakapokuwa ninyi hamwezi kufika."

ebbene io vi dico: chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto
kwa hiyo, ombeni, nanyi mtapewa, tafuteni, nanyi mtapata, bisheni nanyi mtafunguliwa.

questo per voi il segno: troverete un bambino avvolto in fasce, che giace in una mangiatoia»
na hiki kitakuwa kitambulisho kwenu: mtamkuta mtoto mchanga amevikwa nguo za kitoto, amelazwa horini."

che discorso è questo che ha fatto: mi cercherete e non mi troverete e dove sono io voi non potrete venire?»
ana maana gani anaposema: mtanitafuta lakini hamtanipata, na mahali nitakapokuwa ninyi hamwezi kufika?"

risposero: “il riscatto? colui nei cui bagagli troverete la coppa, sarà egli stesso il suo riscatto.
wakasema: malipo yake ni yule ambaye ataonekana nalo yeye huyo ndiye malipo yake.

«andate nel villaggio di fronte; entrando, troverete un puledro legato, sul quale nessuno è mai salito; scioglietelo e portatelo qui
akawaambia: "nendeni katika kijiji kilicho mbele yenu. mtakapokuwa mnaingia kijijini, mtamkuta mwana punda amefungwa ambaye hajatumiwa na mtu. mfungeni, mkamlete hapa.

allora disse loro: «gettate la rete dalla parte destra della barca e troverete». la gettarono e non potevano più tirarla su per la gran quantità di pesci
yesu akawaambia, "tupeni wavu upande wa kulia wa mashua nanyi mtapata samaki." basi, wakatupa wavu lakini sasa hawakuweza kuuvuta tena kwa wingi wa samaki.