Sie suchten nach: appartenenza (Italienisch - Türkisch)

appartenenza all’unione
bİrlİk ÜyelİĞİ

oltre agli stati membri dell’ue, l’appartenenza all’aea si estende anche a paesi terzi.
mevcut yayınların güncel bir tanıtımı için lütfen web sitemizdeki “ürünler/yayınlar” bölümüne bakınız.

si tratta di una paura sciovinista, che fa il paio con la vecchia idea razzista dell'appartenenza sulla base della stirpe, un nazionalismo che si basa sul legame di sangue, sul modello tedesco dello ius sanguinis.
bu, eski kafalı ırkçı bir anlayışla türklüğü soy olarak anlayan aşırı milliyetçi bir düşüncenin korkusudur, tıpkı nazi almanyası'nda kan bağını temel alan soy ilkesi gibi.

1.È vietata qualsiasi forma di discriminazione fondata, in particolare, sulsesso, la razza, il colore della pelle o l’origine etnica o sociale, le caratteristiche genetiche,la lingua, la religione o le convinzioni personali, le opinioni politiche o di qualsiasi altranatura, l’appartenenza ad una minoranza nazionale, il patrimonio, la nascita, gli handicap, l’età o le tendenze sessuali.
1.cinsiyet, ırk, ten rengi, etnik veya toplumsal köken, genetik özellikler, dil,din veya inanç, siyasi veya herhangi başka bir görüş, bir ulusal azınlığın üyesi olma, mülkiyet, doğum, özür, yaşveya cinsel tercih gibi gerekçelere dayanan her türlü ayrımcılıkyasaklanmıştır.