Sie suchten nach: desiderate (Italienisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Turkish

Info

Italian

desiderate

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Türkisch

Info

Italienisch

desiderate ulteriori informazioni?

Türkisch

yardıma mı ihtiyacınız var?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

e in cui troviate quel che desiderate?

Türkisch

o kitapta, "beğendiğiniz her şey sizindir" diye mi yazılı?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

aggiungi alla lista delle osservazioni desiderate

Türkisch

gözlemleme İsteği listesine ekle

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

elimina dalla lista delle osservazioni desiderate

Türkisch

gözlemleme İsteği listesinden kaldır

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

imposta qui il valore del denominatore delle proporzioni desiderate.

Türkisch

burada istenilen özel görünüm numaralama paydasını ayarlayın.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

espressioni regolare utilizzata per rimuovere stringhe non desiderate dal completamento del testo

Türkisch

düzenli ifade tamamlama metninden istenmeyen karakterleri kaldırmada kullanılır

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se desiderate scaricare java su un altro pc o sistema operativo, fate clic sul collegamento riportato di seguito.

Türkisch

java'yı başka bir bilgisayara ya da işletim sistemine yüklemek istiyorsanız aşağıdaki bağlantıyı tıklatın.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

perciò sappiate bene che morirete di spada, di fame e di peste nel luogo in cui desiderate andare a dimorare»

Türkisch

Şimdi iyi bilin ki, yerleşmek üzere gitmeye can attığınız yerde kılıçtan, kıtlıktan, salgın hastalıktan öleceksiniz.››

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non potrete mai essere equi con le vostre mogli anche se lo desiderate. non seguite però la vostra inclinazione fino a lasciarne una come in sospeso.

Türkisch

adil hareket etmeye ne kadar uğraşsanız, kadınlar arasında eşitlik yapamayacaksınız, bari bir tarafa kalben tamamen meyletmeyin ki diğerini askıdaymış gibi bırakmış olmayasınız.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quindi anche voi, poiché desiderate i doni dello spirito, cercate di averne in abbondanza, per l'edificazione della comunità

Türkisch

bu nedenle, siz de ruhsal armağanlara heveslendiğinize göre, inanlılar topluluğunu geliştiren ruhsal armağanlar bakımından zenginleşmeye bakın.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando desiderate un incontro privato con il messaggero, fate precedere il vostro incontro da un'elemosina: è meglio per voi e più puro.

Türkisch

peygamber ile gizli bir şey konuşacağınız zaman bu konuşmanızdan önce bir sadaka veriniz. bu sizin için daha hayırlı ve daha temizdir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

o credenti! quando desiderate un incontro privato con il messaggero, fate precedere il vostro incontro da un'elemosina: è meglio per voi e più puro.

Türkisch

ey iman edenler, peygambere gizli bir şey arzedeceğiniz zaman, gizli konuşmanızdan önce bir sadaka verin. bu, sizin için daha hayırlı ve daha temizdir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

numero di risultati per pagina desiderato

Türkisch

sayfa başına düşen arama sonucu sayısı

Letzte Aktualisierung: 2016-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,288,643 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK