Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a livello internazional e, nel 2006 è stato adottato l’approccio strategico alla gestione internazionale delle sostanze chimiche (saicm).
uluslararası düzeyde ise, 2006 yılında uluslararası kimyasal yönetimine stratejik yaklaşım (saicm) kabul edilmiştir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esse si basano in particolare sulle norme di controllo pubblicate dall'organizzazione internazionale delle istituzioni superiori di controllo (intosai) e sulle norme dicontrollo internazionali pubblicate dalla federazione internazionale dei contabili (ifac).
bu politika ve standartlar özellikle intosai denetim standartları ve uluslararası muhasebeciler federasyonu tarafından yayınlanan uluslararası denetim standartlarını esas alır.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il 17 maggio ricorrerà la idahot - giornata internazionale contro l'omofobia, la bifobia e la transfobia , in cui si commemora la decisione dell'organizzazione mondiale della sanità di rimuovere l'omosessualità dalla classificazione internazionale delle malattie nel 1990.
17 mayıs uluslararası homofobi ve transfobi karşıtlığı günü'nde (veya idahot), dünya sağlık Örgütü'nün 1990 yılında eşcinselliği hastalık kategorisinden kaldırdığı gün kutlanıyor olacak.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
due studi finanziati dalla commissione europea esamineranno, da un lato, i sistemi informativi e le fonti di informazione sulla riduzione dell’offerta di sostanze stupefacenti e, dall’altro, i mercati internazionali delle droghe.
avrupa komisyonu tarafından finanse edilen iki çalışma hem uyuşturucu arzını azaltmaya ilişkin bilgi sistemleri ve kaynaklarını hem de uluslararası uyuşturucu pazarlarını inceleyecektir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.