Sie suchten nach: rimani (Italienisch - Türkisch)

rimani connesso
bağlı kal

rimani "non in linea"
Çevrimdışı kal

rimani su un solo filesystem
tek dosya sisteminde kal

essi periranno, ma tu rimani; invecchieranno tutti come un vestito
onlar yok olacak, ama sen kalıcısın. hepsi bir giysi gibi eskiyecek.

ma tu, signore, rimani in eterno, il tuo ricordo per ogni generazione
Çünkü onu kayırmanın zamanıdır, beklenen zaman geldi.

ma tu, signore, rimani per sempre, il tuo trono di generazione in generazione
egemenliğin kuşaklar boyu sürer.

essi periranno, ma tu rimani, tutti si logorano come veste, come un abito tu li muterai ed essi passeranno
yılların tükenmeyecek.

rispose làbano: «preferisco darla a te piuttosto che a un estraneo. rimani con me»
lavan, ‹‹onu sana vermek başkasına vermekten daha iyidir›› dedi, ‹‹yanımda kal.››

come un mantello li avvolgerai, come un abito e saranno cambiati; ma tu rimani lo stesso, e gli anni tuoi non avranno fine
bir kaftan gibi düreceksin onları, bir giysi gibi değiştirilecekler. ama sen hep aynısın, yılların tükenmeyecek.››

con questa casella puoi decidere se vuoi vedere quando i contatori vengono azzerati. questo accade quando rimani inattivo per un po '.
bu kutucuğu işaretlerseniz, zamanlayıcıların ne zaman sıfırlandığını görebilirsiniz. bu, bir süre boşta beklediğiniz zaman gerçekleşir.

rimani con me e non temere: chiunque vorrà la tua vita, vorrà la mia, perché tu starai presso di me come un deposito da custodire»
yanımda kal ve korkma! seni öldürmek isteyen beni de öldürmek istiyor. yanımda güvenlikte olursun.››

davide disse ad uria: «rimani qui anche oggi e domani ti lascerò partire». così uria rimase a gerusalemme quel giorno e il seguente
bunun üzerine davut, ‹‹bugün de burada kal, yarın seni göndereceğim›› dedi. uriya o gün de, ertesi gün de yeruşalimde kaldı.

rut, la moabita, disse: «mi ha anche detto: rimani insieme ai miei servi, finché abbiano finito tutta la mia mietitura»
moavlı rut şöyle konuştu: ‹‹Üstelik bana, ‹adamlarım bütün biçme işini bitirinceye kadar onlarla birlikte kal› dedi.››

& korn; può eseguire questa funzione. quando non sei connesso rimane inattivo.
& korn; bu iş içindir. eğer internete bağlı değilseniz, hazır halde bekler.