Google fragen

Sie suchten nach: 彼はその後ずっと外国に残っていた (Japanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Japanisch

Englisch

Info

Japanisch

彼はその後ずっと外国に残っていた。

Englisch

He remained abroad ever since then.

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Japanisch

私はその後ずっと彼に会っていません。

Englisch

I have not seen him ever since.

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Japanisch

彼は後に外国に残った。

Englisch

He remained abroad later on.

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Japanisch

彼女はその後ずっと外国にいる。

Englisch

She has remained abroad ever since.

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Japanisch

ずっと こうだ

Englisch

It's the way it's always been.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

- ずっと?

Englisch

All the time?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Japanisch

その後・・・

Englisch

After that...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

その後

Englisch

- Then what? Then...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

その後

Englisch

And then...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Japanisch

その後

Englisch

Yup.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

はい ずっと

Englisch

Yes, still here...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

君はずっと

Englisch

Y~you were just...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

! ずっと!

Englisch

I've spent an entire life...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

一生分 ずっと

Englisch

Through all lifetimes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

-ずっと

Englisch

- ...this whole time!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

僕はずっと─

Englisch

All my life...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

-その後。

Englisch

- Later.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

ずっとね

Englisch

- Only my whole life.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

ずっとね

Englisch

I've never stopped.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

ずっとね

Englisch

Never have been.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK